Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sedang kamu pada masa itu (berada di sekelilingnya) menyaksikan keadaannya, -
and at that moment you are looking on [at his bedside]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
firaun berkata kepada orang-orang yang ada di sekelilingnya: "tidakkah kamu dengar (apa yang dikatakan olehnya)?"
'do you not hear' said he (pharaoh) to those around him.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
usaha yang hebat sedang dijalan di china termasuk perintah berkurung di wuhan dan kota di sekelilingnya serta kuarantin berterusan hampir seluruh populasi dengan harapan untuk memutuskan penularan sars-cov-2.
great efforts are currently underway in china including the lockdown of wuhan and surrounding cities and continuous quarantine of almost the entire population in hopes of interrupting the transmission of sars-cov-2.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
sayang, saya tahu sukar untuk menguruskan hubungan dari jarak yang jauh, tetapi saya berdoa semoga kita dapat melakukannya. saya yakin bahawa kita dapat mengatasi segala rintangan dan cabaran dalam hubungan kita dengan berkomunikasi dengan lebih terbuka dan kerap ... berkomunikasi menyatukan orang, dan kadang-kadang saya fikir saat-saat terbaik dalam hidup terbentuk di sekelilingnya.
baby, i know its hard to manage a relationship from miles away, but somehow i pray we would be able to. i am confident that we can overcome any obstacles and challenges to our relationship by communicating more openly and frequently... communicating brings people together, and sometimes i think the best moments in life are formed around it.
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: