Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selamat tinggal
hello
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
selamat tinggal!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat tinggal sayang
i'm sorry if you don't like it
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat tinggal buat selamanya
goodbye forever
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat tinggal tetap berhubung
stay safe stayconnected
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat tinggal yang paling sukar
hardest to say goodbye
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat tinggal. apakah yang anda mahu...
goodbye. would you like to…
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak pernah mengucapkan selamat tinggal
never say never
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bolehkah saya menjadi selamat tinggal anda?
my hardest goodbye ?
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ucapan selamat tinggal yang paling sukar
hardest goodbye
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rasa berat hati ingin mengucapkan selamat tinggal
it's heartbreaking to want to leave you
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya masih tidak mahu mengucapkan selamat tinggal.
i still dont want say goodbye. i would rather hurt myself than do ever make you cry. there’s left nothing to try though its gonna hurt us both. there’s no other way than to say goodbye
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat tinggal dan saya akan merindui semua kenangan
goodbye and i'll miss all the memories
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
begitu sukar untuk mengucapkan selamat tinggal kepada semalam.
it's so hard to say goodbye my farewell
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap dia jumpa lebih baik dari saya...selamat tinggal orang baik
i hope he finds better than me
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat tinggal 2023... tahun yang mencabar... tahun di mana saya belajar bahawa melepaskan itu menyakitkan...
bye 2023... a challenging year... a year where i learned that letting go hurts... ayat saya
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya akan merindui keluarga saya,tanpa mereka siapa saya sekarang. sangat sedih. ucapan selamat tinggal semua
i will miss my family, without them who i am now. very sad. goodbye all
Last Update: 2015-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat tinggal, %s. anda pasti anda mahu tutup semua program dan daftar keluar dari akaun anda?
goodbye, %s. are you sure you want to close all programs and log out from your account?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memikirkan kembali setiap malam itu kami hanya diletakkan di sana untuk seketika aku melihat ke dalam mata anda oh saya tidak fikir saya akan mengucapkan selamat tinggal
thinking back to every night that we just laid there for a while and when i looked into your eyes oh i never thought i'd say goodbye
Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selepas 9 jam 30 minit kami tiba di lapangan terbang antarabangsa korea selatan ..selepas kami turun dari kapal terbang kami perlu di chek sebelum keluar dari lapangan terbang. semasa disana saya melihat ade beberapa orang yang tidak lepas untuk keluar dari situ mereka terpaksa dihantar balik ke negara mereka ... kami bersyukur kerana kami dapat keluar dari lapangan terbang korea . kemudian kami mengucapkan selamat tinggal kepada sabrina dan rakannya kami berjanji untuk berjumpa pada hari esok.
after 9 hours 30 minutes we arrived at the south korean international airport ..after we got off the plane we had to be in chek before exiting the airport. while there i saw some people who could not get out of there they had to be sent back to their country ... we are thankful that we were able to get out of the korean airport. then we said goodbye to sabrina and her friend we promised to meet tomorrow.
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: