Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semoga menjadi anak yang soleha
kurniakan mereka anak yang baik
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga jadi anak yang soleh kepada ibu bapa
may be a good child
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga diberi kesihatan dan menjadi anak yang terbaik buat kami
may you be well and be the best child for us
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak yang ke 5
4th child
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadilah anak yang baik
english birthday card
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak yang masih kecil
instilling a spirit of love for the country
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga jadi anak yang solehah dan berjaya di dunia mahupun di akhirat..aamiin
may you be a righteous child
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seorang anak yang sangat manja
a spoiled
Last Update: 2018-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak yang dibesarkan dengan didikan agama
lack of morals and religious upbringing
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjaga anak yang terbaik untuk ibu dan bapa
take care of worship
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didikan awal dari ibu bapa menghasilkan anak yang terbaik
early education from parents
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mempunyai 3 adik beradik, saya anak yang ke 2
i grew up in a simple family
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak hadir kerja kerana menjaga anak yang demam
keep the child feverish
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayah dan ibu selalunya tidur selepas anak yang tua tidur.
father and mother always sleep after an older child sleeps.
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibu bapa saya dibangkitkan saya untuk menjadi seorang anak yang baik.
my parents raised me up to be a good child.
Last Update: 2016-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mahu menjadi seseorang anak yang dapat mengubah nasib keluarga pada masa akan datang
menjadi seseorang yang berjaya dan cemerlang, mendapat pekerjaan yang baik dan menjadikan impian ibu bapa menjadi kenyataan
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kurniakanlah kepadaku anak yang terhitung dari orang-orang yang soleh!"
bestow on me a son who will be of the righteous.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tidak dapat menyingkirkan item tugasan dengan anak- anak yang belum selesai.
unable to purge to-dos with uncompleted children.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat hari jadi untuk diri sendiri , semoga panjang umur dan dimurahkan rezeki . menjadi anak yang solehah , taat kepada keluarga . semoga allah permudahkan segala urusan seterusnye . amin
happy birthday to dearself, have a long life and reduced sustenance. to be a pious child, obedient to family. may god make everything easier next. amin
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan perempuan-perempuan mengandung, tempoh idahnya ialah hingga mereka melahirkan anak yang dikandungnya.
and as to those with burthens, their term is when they lay down their burthen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: