Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pecah dara pelajar sekolah
schoolgirls' virgin rupture
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bekas pelajar sekolah menengah
former schoolboys
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua pelajar dilarang untuk berlari sepanjang koridor sekolah
all students are prohibited from running along the school corridors
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guru lucah dengan pelajar sekolah
teacher with schoolchildren
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan awak akan merindui semua pelajar awak
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelajar sekolah rendah dan sekolah menengah
and secondary school students
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diminta kerjasama semua pelajar untuk bersabar
asked for the cooperation of all students to be patient
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah semua pelajar hadir ke kelas hari ini
did all students attend class today
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua pelajar wajib mengambil ujian itu pada minggu hadapab
all students must take the exam in the week hadapab
Last Update: 2016-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peperiksaan akhir tahun semakin menghampiri dan itu amat menakutkan semua pelajar
year-end exams approaching
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya akan menggunakan platform google classroom untuk memudahkan semua pelajar dapat berhubung secara atas talian
i'm going to set up google classroom to make it easy for all students to connect online
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melanjutkan pelajaran ke peringkat yang lebih tinggi setelah tamat sekolah menengah merupakan impian semua pelajar.
pursuing higher education after finishing high school is the dream of all students.
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bertujuan untuk membangunkan pelajar, sekolah dan komuniti dengan nilai dan motivasi untuk mengambil tindakan demi kelestarian
aims to develop students, schools and communities with the values and the motivation to take action for sustainability
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membantu memeriksa kedudukan aset seperti katil, wardrobe , tilam dan bantal di asrama mencukupi untuk semua pelajar.
assist in supervising the completeness of the dormitory in terms of layout, cleanliness, tidiness of the dorm for the comfort of students
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua pelajar politeknik mahupun institut pengajian tinggi samada di peringkat sijil, diploma ataupun ijazah sebelum layak dianugerahkan diploma
industry training is a very important component in the learning curriculum at the polytechnic of the ministry of education mal
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para pelajar sekolah atau univerisiti juga boleh menggunakan kaedah ini untuk membuat homework atau assignment mereka agar bahasa inggeris mereka akan lebih baik dan lancar
school or university students can also use this method to make their homework or assignment so that their english will be better and smoother
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aslm dan selamat pagi, diminta semua pelajar tingkatan 1,2 dan 3 utk duduk didlm kelas dan tidak dibenarkan merayau di kawasan sekolah. pengawas sekolah akan mengedarkan bahan bacaan utk dibaca oleh pelajar.
aslm and good morning, all students in grades 1,2 and 3 are asked to sit in the classroom and are not allowed to wander in the school area. the supervisor will distribute reading materials for students to read.
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dari jobsheet ini saya menggunakan transistor 2n2221a lain daripada gambar rajah yang sepatutnya menggunakan transistor 2n2222a. ini kerana pensyarah ingin mendapatkan pelbagai jawapan dari semua pelajar
from this jobsheet i am using a 2n2221a transistor other than the diagram which is supposed to use a 2n2222a transistor. this is because the lecturer wants to get various answers from all the students
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kekurangan ini tidak sekata untuk pelajar kurang bernasib baik yang cenderung kurang mendapat peluang pendidikan di luar sekolah. kadar keciciran pelajar cenderung untuk meningkat kesan daripada penutupan sekolah kerana cabaran memastikan semua pelajar kembali ke sekolah sebaik sahaja penutupan sekolah berakhir.
the disadvantages are disproportionate for under-privileged learners who tend to have fewer educational opportunities beyond school.student drop-out rates tend to increase as an effect of school closures due to the challenge of ensuring all students return to school once school closures ends.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua pelajar diminta untuk mengisi butiran yang telah disediakan mengenai pertandingan yang bakal dijalankan tidak lama lagi. diminta untuk semua meneliti semula tentang pertandingan yang dicari dan melngkapkan butiran yang telah disediakan
all students are asked to fill in the details that have been provided about the competition to be carried out soon. are asked to re-examine all about the competition sought and provide the details that have been provided
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: