Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya tidak sama seperti dahulu
i'm not the same as i used to know.
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama seperti
almost look
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku rindu kamu seperti dahulu
i miss you first
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama seperti anda
i love you just the way you are
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama seperti di atas
as above
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
checksums tidak sama.
checksums do not match.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ke napa kita tidak buat di waktu yang sama seperti sebelumnya
why don't we do the same time as before
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
checksums md5 tidak sama.
md5 checksums do not match.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harga sudah tidak sama
i made an 11 day reservation to know ??
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama seperti --no-wintab
same as --no-wintab
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berharap kita dapat mengemaskini harian seperti dahulu
i hope we can update the daily as before
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(sudah tentu tidak sama)!
and they follow their own desires?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepada mereka yang sama seperti!!!!!
to those who are the same as the deceased
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah cara menjawab prl2 sama seperti prl1
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah sama seperti dalam tersebut?
can i see a picture of this book?
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kedudukan leptop tidak sama rata dengan muka
the position of the laptop does not parallel with his eyes
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
murid memadankan objek berpasangan yang tidak sama
students match the same paired objects
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daripada report bergambar yang ditunjukkan tidak sama bukti
from the picture report shown is not the same evidence
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda boleh membinanya, sama seperti anda menghasilkan barang.
pass on the spirit of value creation to the future generation
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama seperti --close, tetapi keluar mod pelayan juga
same as --close, but exits server mode too
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: