Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sudah lama tidak dengar lagu ini
i haven't heard this song in a long time.
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lama tak dengar kabar
i haven't heard the news in a long time
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak dengar
did not hear
Last Update: 2017-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah lama kita tak jumpa
i haven't seen you in a long time
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sudah lama tidak dengar suara ini
i haven't heard this song in a long time.
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah lama aku tak main game ni
i haven't played a game like this in a long time.
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah lama bertapak
has been long established
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya kerja sudah lama
i worked long ago
Last Update: 2017-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah lama tidak jumpa
we haven't seen each other in a long time
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kereta sudah lama dan rosak
the car is broken
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berkawan dengan dia sudah lama
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lama tak borak
long time no see
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sudah lama saya tidal makan di restaurant
i haven't eaten in a restaurant in a long time
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dah lama tak jumpa
sebenarnya saya dengan ibu bercadang untuk ke ausie
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sudah lama berminat untuk menyertai program
i haven't chatted with you in a long time
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila barang keluar hantar ....sudah lama menunggu
when the goods come out deliver ....it's been a long time waiting
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya : hai,salina. sudah lama kamu menunggu saya?
pmr dialogue essay example
Last Update: 2014-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisnes yang sudah lama terpaksa tutup sepenuhnya kerana bankrupt
a long-standing business has been forced to close completely due to bankruptcies
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membenarkan saya bekerja ,memandangkan rakan saya sudah lama dan mempuny
pada mulanya keluarga saya tidak membenarkan saya bekerja ,memandang
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah lama saya tidak ke sekolah bosan pula rasanya duduk dirumah
i haven't been to school for a long time, i'm bored and it feels like sitting at home
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: