Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
%s sudah mempunyai menu.
%s already has a menu.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mempunyai
certificate of practice
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mempunyai:
have:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s item sudah mempunyai submenu.
%s item already has a submenu.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwfl sudah mempunyai keadaan terlampir
dwfl already has attached state
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sistem fail sudah mempunyai jurnal.
the filesystem already has a journal.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya saya sudah berkahwin mempunyai 1 anak
yes i'm married
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaya bingkai sudah mempunyai kedudukan %s
frame style already has a piece at position %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ramai yang sudah mempunyai telefon bimbit
advanced technol
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sistem fail sudah mempunyai superblock jarang.
the filesystem already has sparse superblocks.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gridfs sudah mempunyai imej pada lokasi %s
gridfs already has an image at location %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mempunyai fokus
has focus
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mempunyai pengulangan.
it has recurrences.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mempunyai pendapat?
got an opinion?
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mempunyai sijil ubs
proficient in using the i
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah anda sudah mempunyai akaun pada pelayan jabber?
create a new account on the server
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah mempunyai pautan simbolik yang betul %s -> %s
already have correct symlink %s -> %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tidak mempunyai lesen
don't have a license
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skrin %d pada paparan "%s" sudah mempunyai pengurus tetingkap
screen %d on display "%s" already has a window manager
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gaya bingkai sudah mempunyai butang untuk fungsi %s keadaan %s
frame style already has a button for function %s state %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: