Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hutan tadahan air
water catchment area
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karangan kebaikan hutan
hutan menjadi habitat bagi flora dan fauna yang juga merupakan makanan kita
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perancangan pengurusan sumber semula jadi dan perlaksanaannya untuk hutan, tasik dan kawasan pantai
natural resource management planning and its implementation for forests, lakes and coastal areas
Last Update: 2018-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk mengurus dan membangunkan sumber hutan secara berkekalan serta mengoptimumkan sumbangannya kepada pembangunan sosio ekonomi negara.
to manage and develop forest resources in a sustainable manner and optimize its contribution to the socio -economic development of the country.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kefahaman ini juga akan secara langsung membantu usaha kerajaan khususnya jabatan perhutanan untuk mengurus dan menjaga sumber hutan secara lebih sistematik dan efisien, bukan sahaja untuk mengeluarkan hasil yang ekonomik bahkan lebih penting lagi untuk menjaga kestabilan alam sekitar selaras dengan konsep pengurusan hutan secara berkekalan.
this understanding will also directly assist the government's efforts, especially the forestry department, to manage and safeguard forest resources more systematically and efficiently, not only to produce economical results but even more importantly to maintain environmental stability in line with the concept of sustainable forest management.
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jelas bahawa kerajaan memberi perhatian dalam menangani deforestasi yang serius bagi melindungi sumber hutan di negara kita ini. mengabaikan atau ketidaktahuan tentang nilai intrinsik, kurangnya nilai berasal, pengurusan hutan undang undang persekitaran lemah dan kurang adalah beberapa faktor yang membolehkan berlaku deforestasi dalam skala besar
it is now clear that the government is paying attention in addressing serious deforestation in order to protect forest resources in our country today. ignoring or ignorance about intrinsic values, lack of derived values, forest management, weak and lacking environmental legislation are some of the factors that allow deforestation to occur on a large scale.
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: