Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rentetan daripada itu
a string of that
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selain daripada itu.
apart from that too
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selain daripada itu juga
in
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susulan daripada surat kami yang bertarikh pada
sample follow-up letter
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lanjutan daripada itu, kami akan menamatkan
extension of the program
Last Update: 2018-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasil daripada itu, tetingkap edit kedudukan juga ditutup.
the edit position window was closed as a result as well.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hasil daripada itu, tetingkap tutup kedudukan juga ditutup.
the close position window was closed as a result as well.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
selain daripada itu, saya listkan tempat tempat yang menarik yang sesuai untuk diadakan program.,
in addition, i list interesting places for programs to work on.,
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sejak daripada itu, badrul dapat mengambil 1 sen disetiap akaun yang ada sehingga dia dapat rm100k dalam masa sehari
since then, badrul can take 1 cent on every available account until he can rm100k within a day
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesimpulan daripada itu, punca punca gangguan kebimbangan dalan kalangan masyarakat adalah daripada persekitaran , assignment dan financial issues
in conclusion, the root causes of anxiety disorders in society are from the environment, assignment and financial issues
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat bekerja dari rumah. seperti yang pihak tuan sediamaklum, susulan daripada mesyuarat working committe pada 11 mac lalu, kami telah menyediakan deraf notis, checklist dan milestone bagi projek ecrl ini
saya memohon pandangan serta komen daripada kumpulan working committee untuk tindakan kami selanjutnya
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemudian daripada itu, kami tenggelamkan golongan (kafir) yang tinggal (tidak turut bersama dalam bahtera).
afterwards, we drowned the rest.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
petak petak bangunan yang didirikan diatas tanah ini apabila sahaja bertukar miliknya kepada seorang bumiputera or syarikat bumiputera maka tidak boleh terkemudian daripada itu dijual, dipajak atau dipindahmilik dengan apa cara sekalipun kepada orang bukan bumiputera tanpa persetujuan pihak berkuasa negeri
plots of buildings erected on this land when it has just changed its property to a bumiputera or bumiputera company then it cannot be later than it is sold, leased or transferred in any way to non-bumiputera people without the consent of the state authorities
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semasa mempertimbangkan untuk membeli atau tidak produk, kebanyakan kita meletakkan harga sebagai keutamaan . sebenarnya, lebih kerap daripada itu, harga adalah faktor yang paling penting dalam keputusan membeli.
when considering buying or not a product, most of us put a price as a priority . in fact, more often than that, price is the most important factor in buying decisions.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terdapat beberapa kelebihan yang dapat membantu pengguna system ini untuk memudahkan pekerjaan dan juga membantu untuk mempercepatkan proses kerja. selain daripada itu, system ini juga dapat memberikan gambaran yang sangat jelas tentang keadaan sesebuah cerun yang berada di kawasan kuala lumpur.
there are several advantages that can help users of this system to simplify the job and also help to speed up the work process. apart from that, this system can also provide a very clear picture of the condition of a slope in the kuala lumpur area.
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selain daripada itu, tapak semaian juga berperanan penting dalam menyediakan media tanaman yang berkualiti bagi menghasilkan pencambahan anak benih yang tinggi dan bebas penyakit. hal ini kerana, pertumbuhan anak benih bergantung kepada kualiti larutan nutrien dan input yang dibekalkan.
among the nursery activities are the processing of seeds that have been collected or purchased before planting, pre -treatment of seeds, planting of seedlings, the process of grading and hardening of seedlings as well as seedling care (watering, weeding, fertilization, light control, humidity control soil and pest and disease control). apart from that, the nursery also plays an important role in providing quality plant media to produce a germination
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prestasi aktiviti ekonomi susulan daripada faktor penawaran dan permintaan domestik serta pengaruh sektor luaran telah menyebabkan ekonomi malaysia merekodkan pertumbuhan negatif bagi tiga suku tahun berturut turut pada 2020. jabatan perangkaan malaysia menerbitkan statistik keluaran dalam negeri kasar (kdnk) suku tahun kedua 2020 yang memaparkan prestasi ekonomi malaysia secara menyeluruh.
the performance of economic activities following the factors of domestic supply and demand as well as the influence of the external sector has caused the malaysian economy to record negative growth for three consecutive quarters in 2020. the department of statistics malaysia published gross domestic product (gdp) statistics for the second quarter of 2020 showing economic performance. malaysia as a whole.
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selain daripada itu, my supervisor bagi tugasan pada setiap staff untuk planning program dan marketing untuk 2020 seperti ceramah atau program. jadi saya cadangkan program iaitu (ceramah adab dengan guru), saya memilih tajuk tersebut kerana pada zaman sekarang ramai pelajar yang tidak menjaga adab dengan guru. ia berdasarkan pemerhatian saya dan banyak complain dari guru guru.
in addition, my supervisor assigns each staff member to the planning and marketing program for 2020 such as lectures or programs. so i recommend the program (manners talk with teachers), i chose the title because in today's world many students do not keep the manners with the teachers. it's based on my observations and many complaints from teacher teachers.
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: