Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amin dapat pergi temuduga untuk kemasukan ke universiti pada minggu depan
construct sentences invite though
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sisten tawaran semakan ke universiti
your residence is written on the offer letter
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
program penajaan ke universiti terbaik dunia
reserve teacher
Last Update: 2019-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya menolak tawaran untuk kemasukan ke kolej
i declined the offer
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contoh surat rayuan permohonan kemasukan ke sekolah
sample letter of application for admission to school
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibu bapa saya meletakkan harapan yang tinggi kepada saya supaya saya masuk ke universiti
my parents put me in high expectations so i went to university
Last Update: 2018-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tujuan saya bekerja untuk mencari pengalaman dalam bidang pekerjaan sebelum melangkah masuk ke universiti
6 graduate students and had taken stpm last year, now i am waiting for the results.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak boleh dianggap bahawa mereka tanpa maklumat adalah sama dengan mereka yang memiiki data tentang sama ada kemasukan ke hospital atau masalah kesihatan yang tersembunyi.
it cannot be assumed that those with missing information are similar to those with data on either hospitalizations or underlying health conditions.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peratusan kemasukan ke hospital dengan dan tanpa kemasukan ke icu telah dianggarkan untuk mereka yang berumur ≥19 tahun dengan dan tanpa masalah kesihatan tersembunyi.
percentages of hospitalizations with and without icu admission were estimated for persons aged ≥19 years with and without underlying health conditions.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
syarat kemasukan 1 pengalaman yang sesuai untuk menjadi pengendali kren 2 sijil latihan semasa dan sah yang sesuai untuk mengendalikan kren 3 rekod kecekapan untuk menjadi pengendali kren yang perlu mengambil pengiktirafan keperluan bendera dan negeri pantai pada tahap operasi yang menunjukkan keperluan pengalaman luar pesisir yang berkaitan semua dokumen yang dinyatakan di atas hendaklah sah pada tarikh kursus
admission requirements 1 appropriate experience to be a crane operator 2 current and valid training certificate appropriate to crane operated 3 record of competence to be a crane operator which needs to take cognisance of flag and coastal state requirements at an operational level demonstrating relevant experience offshore requirements all above mentioned documents should be valid on course date
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebaliknya, 335 pesakit berumur < 19 tahun tidak dimasukkan ke hospital dan 1,342 tidak mempunyai data tentang kemasukan ke hospital.
in contrast, 335 patients aged &lt; 19 years were not hospitalized and 1,342 had missing data on hospitalization.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
berasal dari negeri kelantan. mendapat pendidikan menengah di smk wakaf bharu kelantan. seterusnya melanjutkan pelajaran ke universiti malaya dalam jurusan bahasa dan linguistik bahasa sepanyol. bidang kepakaran dalam teaching and learning spanish languase as a foreign language.
originally from the state of kelantan. obtained secondary education at smk wakaf bharu kelantan. he then continued his studies at the university of malaya in the field of spanish language and linguistics. areas of expertise in teaching and learning spanish languase as a foreign language.
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kajian yang dilakukan oleh universiti harvard mendapati bahawa lapan minggu mengamalkan senaman yoga dapat meningkatkan kualiti tidur yang baik bagi mereka yang mengidap insomnia. masalah tidur adalah disebabkan otak berfungsi dengan lebih kerap sehingga tidak dapat merehatkannya. senaman yoga yang bagus untuk melancarkan tidur adalah seperti child pose yang membantu merehatkan minda serta melegakan tension di dalam badan. tarik nafas sedalamnya bagi melancarkan peredaran darah dalam tubuh badan.
yoga has been proven to be effective in reducing the migraine pain you face if you do it for three months. among the yoga positions that can be done to deal with migraines is to do the downward dog pose. it can increase blood flow to the brain thus relaxing the pressure on your head.
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mempunyai rasa takut terhadap diri saya yang introvert. sebelum saya masuk ke universiti, saya selalu fikir mampukah saya mendapat rakan baharu kerana saya risau dengan diri saya yang pendiam dan pemalu. tetapi semua itu tidak terjadi apabila saya sudah masuk ke universiti, ini kerana saya memberanikan diri untuk memulakan perbualan. jika bukan saya yang memulakan perbualan tersebut, mereka juga ada datang bertegur sapa saya dan perbualan itu tadi menjadi asbab saya mendapat rakan rakan baharu
i have a fear of my introverted self. before i went to university, i always thought i could get new friends because i was worried about my quiet and shy self. but all that didn't happen when i was already getting into university, it was because i had the courage to start a conversation. if it wasn't me who started the conversation, they'd also come say hello to me and the conversation was the reason i got a friend of the bah
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: