Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sex bebas dalam kalangan remaja
free association among teenagers
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pembuangan bayi dalam kalangan remaja
abandoned baby
Last Update: 2017-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pergaulan bebas dalam kalangan remaja
free association among teenagers
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masalah pergaulan bebas dalam kalangan remaja
cases of infant abandonment among adolescents
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kes pembuangan bayi dalam kalangan remaja di malaysia
cases of abandoned babies
Last Update: 2017-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penggunaan media sosial dalam kalangan remaja pada masa kini
social media usage
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terdapat pelbagai cara cara untuk mengatasi penyalahgunaan dadah terutamanya dalam kalangan remaja
there are various ways how to address drug abuse, particularly among teenagers
Last Update: 2017-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sejak pandemik covid 19, penggunaan media sosial semakin meningkat terutamanya dalam kalangan remaja.
since the covid-19 pandemic, the use of social media has been on the rise.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keruntuhan moral dan akhlak dalam kalangan rakyat malaysia sangat kritikal. maka kerajaan malaysia membuat inisiatif rawatan dan pembentukan semula akhlak seperti agensi anti dadah kebangsaan dan pusat pemulihan akhlak
the moral and moral collapse among the people of malaysia is very critical. so the malaysian government is making treatment and morality re-establishment initiatives such as national anti-drug agencies and morality rehabilitation centers
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tidak dapat disangkal bahawa pendidikan merupakan wahana penting dalam usaha mencegah masalah jenayah yang berlaku di negara kita. selain langkah drastik, kerajaan turut menggunakan pendekatan psikologisebagai alternatif dalam mengurangkan masalah jenayah, khasnya dalam kalangan remaja.
there is no denying that education is an important tool in preventing the problem of crime that is happening in our country. in addition to drastic measures, the government also uses alternative psychological approaches to reduce crime, especially among teenagers.
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sistem pengantaraan tunggal ini merupakan satu sistem yang popular dalam kalangan remaja yang tidak mempunyai modal yang mencukupi untuk memulakan perniagaan. bagi remaja dan anak muda yang ingin berjinak dengan perniagaan mereka akan memilih untuk menjadi ejen dropship. pengeluar perlu mengambil peluang ini dengan menawarkan peluang kepada mereka. pengeluar dapat berjimat dengan tidak perlu membayar pekerja untuk menjual produk dan ejen dropship sendiri akan bekerja bagi menjana pendapatan. ini
this single mediation system is a popular system among teenagers who do not have enough capital to start a business. for teens and young people who want to tame their business will choose to become dropship agents. producers should take this opportunity by offering them opportunities. producers can save by not having to pay employees to sell products and the dropship agents themselves will work to generate this income.
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sehingga 26 februari, secara relatifnya sedikit sahaja kes yang telah dilaporkan dalam kalangan remaja, dengan mereka yang berumur 19 tahun dan ke bawah menyamai 2.4% kes di seluruh dunia. ketua penasihat saintifik united kingdom, patrick vallance, menganggarkan bahawa 60% penduduk british perlu dijangkiti sebelum imuniti kelompok yang berkesan dapat dicapai.
by 26 february, relatively few cases had been reported among youths, with those 19 and under making up 2.4% of cases worldwide.the united kingdom's chief scientific adviser, patrick vallance, estimated that 60% of the british population would need to become infected before effective herd immunity could be achieved.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assalamualaikum dan selamat pagi kepada cikgu latifah . harini ini saya akan menceritakan masalah yang sering berlaku dalam negara kita . pada masa kini, masalah gejala sosial sering berlaku dalam kalangan masyarakat terutama dalam kalangan remaja. antaranya, merokok, mencuri, merempit dan sebagainya. hal ini berlaku disebabkan terpengaruh rakan sebaya, kurang kasih sayang ibu bapa, dan sebagainya. oleh itu, saya berharap masalah gejala sosial ini dapat ditangani dengan segera agar dapat menjaga nama baik negara, ibu bapa , dan keluarga
good morning and good morning to my teacher. today i'm going to talk about the problems that often occur in our country. nowadays, problems of social symptoms often occur in society especially among adolescents. for example, smoking, stealing, stamping and so on. this happens due to peer pressure, lack of parental love, and so on. therefore, i hope that this problem of social symptoms can be addressed immediately in order to protect it
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: