Results for termenung translation from Malay to English

termenung
pensive

termenung jauh
i was pondering far away

diam dan termenung
silent and pensive

termenung-menung
dreamy

saya sedang termenung
i was daydreaming away

bersendirian dan termenung.
solitary and pensive.

saya sedang termenung jauh
termenung

kenapa kamu termenung panjang
why are you pensive here alone?

sementara itu kyubi hanya termenung
i'm pondering

sedang duduk termenung sambil melihat anak patung
was sitting pensively

seharusnya menjadi pandangan kegemaran semasa saya sedang termenung
while i was pondering

termenung. tengok siling. tengok dinding. tengok lampu. dari malam tadi
thoughtful. look at the ceiling. look at the wall. look at the lights. hingga sekarang

pada tahun 2014, semasa saya berumur 11, saya secara tiba tiba teringat akan dia. dua minggu selepas itu, saya sedang termenung dan masih teringat dia. saya juga pelik kerana sudah 4 tahun dia tiada di sekolah itu dan saya pun langsung tak terfikir tentang dia.
in 2014, when i was 11, i suddenly remembered him. two weeks later, i was daydreaming and still remembered him. i'm also weird because he hasn't been at the school for 4 years and i haven't even thought about him.