Results for terpuji translation from Malay to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

terpuji

English

admirable nature

Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

sahsiah terpuji

English

laudable student legitimacy

Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

anugerah sahsiah terpuji

English

admirable personality students

Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

amalan membaca amalan terpuji

English

reading habit

Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

anugerah sahsiah terpuji kategori lelaki

English

men's category laudable legitimacy award

Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

menerima sijil anugerah pelajar sahsiah terpuji

English

admirable students

Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dan ketahuilah, sesungguhnya allah maha kaya, lagi sentiasa terpuji.

English

and know that allah is all-sufficient, all-laudable.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dan sesungguhnya allah, dia lah jua yang maha kaya, lagi maha terpuji.

English

and indeed, allah is the free of need, the praiseworthy.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

sesungguhnya allah maha terpuji, lagi maha melimpah kebaikan dan kemurahannya".

English

"verily he is worthy of praise and glory."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

dan (ingatlah) dia lah pengawal (yang melimpahkan ihsannya), lagi yang maha terpuji.

English

and he is the patron of all, the praiseworthy.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dan mereka diberi petunjuk kepada mengucapkan kata-kata yang baik, serta diberi petunjuk ke jalan allah yang amat terpuji.

English

and they are guided (in this world) unto goodly speech (i.e. la ilaha ill-allah, alhamdu lillah, recitation of the quran, etc.) and they are guided to the path of him (i.e. allah's religion of islamic monotheism), who is worthy of all praises.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

allah jua yang memiliki segala yang ada di langit dan di bumi; sesungguhnya allah dia lah jua yang maha kaya, lagi sentiasa terpuji.

English

allah's is whatsoever is in the heavens and the earth. verily allah! he is the self-sufficient, the praiseworthy.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

yang tidak dapat didatangi sebarang kepalsuan dari mana-mana arah dan seginya; ia diturunkan dari tuhan yang maha bijaksana, lagi maha terpuji.

English

falsehood cannot approach it – neither from its front nor from its back; it is sent down by the wise, the most praiseworthy.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

apabila perbuatan yang terkeluar itu baik dan terpuji menurut syara dan aqal, perbuatan itu dinamakan akhlak yang mulia. sebaliknya apabila terkeluar perbuatan yang buruk, ia dinamakan akhlak yang buruk.

English

the nature embedded in the self that can produce an act easily and simply without thought, research and coercion.

Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dan mereka tidak marah dan menyeksakan orang-orang yang beriman itu melainkan kerana orang-orang itu beriman kepada allah yang maha kuasa, lagi maha terpuji!

English

against these they had no grudge except that they believed in allah, the most mighty, the most praiseworthy,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,539,705 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK