Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya dalam kereta
i'm in the car.
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati saya tertinggal sesuatu di dalam kereta awak
i've left something in your car.hat
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melihat dari dalam kereta
look at yourself in the eyesjlhb
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perjalanan dalam syarikat had kenderaan 2 di dalam kereta
travel in company car limitation 2 in car
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.
except an old woman (his wife) who was among those who remained behind.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang kena azab itu.
except an old woman (his wife) among those who remained behind.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raju sedang mengumpul daun kering dan meletakkan ke dalam kereta sorong
raju collects dried leaves and puts them in a cart
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebelum bertolak ke pantai morib,emak menyiapkan bekal makanan untuk dibawa bersama manakala ayah menyusun barang barang yang perlu dibawa ke dalam kereta
before departure to the morib beach, the mother prepared food supplies to be brought together while the father arranged the items to carry in the car
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalu kami selamatkan nabi lut dan keluarganya serta pengikut-pengikutnya, kecuali isterinya, kami takdirkan dia menjadi dari golongan yang tertinggal dalam azab.
but we delivered him and his followers except his wife; we ordained her to be of those who remained behind.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penyelia pengeluaran mestilah menghidupkan sistem deionised water yang berada di dalam kawasan pengeluaran dan dibiarkan mengalir selama 5 minit sebelum digunakan supaya sisa air yang tertinggal dalam air paip boleh dikeluarkan. pegawai qc juga hendaklah menghidupkan sistem di water di makmal kualiti kontrol sekiranya makmal tersebut digunakan.
the production supervisor must turn on the deionised water system within the production area and be allowed to flow for 5 minutes before use so that the remaining water left in the tap water can be removed. the qc officer must also turn on the di water system at the control quality laboratory if the laboratory is used.
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dipantau dan terhad kepada beberapa perniagaan pejabat yang menyediakan 'perkhidmatan penting'. walau bagaimanapun, dengan kawalan yang lebih ketat terhadap orang-orang yang masuk dan keluar dari bangunan, penggunaan keselamatan dapat dikurangkan lagi. running mall airconditioning setelah 10 hari pusat membeli-belah ditutup, acuan menjadi semakin marak di dalam kereta angkat dan di dalam beberapa kedai. ini jelas kerana suhu yang lebih tinggi, kelembapan yang lebih tinggi dan kekurangan pergerakan udara. kulat sangat sukar untuk
monitored and restricted to the few office businesses providing ‘essential services’. however, with tighter control over people in and out of the building the security deployment can be further reduced. running mall airconditioning after 10 days of the mall being closed down it was noticed that mold was becoming rampant in the lift cars and inside some of the shops. this is clearly because of the higher temperatures, higher humidity and lack of air movement. fungus is very difficult to
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: