Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good thing yet to come
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be the best
maksud best
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the best healing
peluang
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the best moment ever
the best moment ever
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silence is the best response to a fools
silence is tha best response to a fools
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you want to come kl
if you want to come kl
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the best priority will be give to you n your family..
you are my first priority
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if he wants to come along
if he wants to come along
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you are the best ever for ne.
wish you are the best ever for ne
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lelaki terbaik menangsmay the best man win
the best man win
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is busy writing the best love story for me
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih mbappe and you fren all the best!
thanks you mbappe you anda fren all the best
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih 2022 kerana memberi saya sejuta kenangan manis pahit..the best ever
thank you 2022 for giving me a million sweet and bitter memories..the best ever
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slepas again among his rustic folk, he began to recover from it-that disease, or malaise, that was too sickening to be trivial, yet to subtle and elusive for words.
back again among his rustic folk, he began to recover from it-that disease, or malaise, that was too sickening to be trivial, yet to subtle and elusive for words.
Last Update: 2012-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donkey to market ~ learn to read with english stories for kids long ago in cambodia, there once lived a farmer and his son. the two of them took good care of all the animals on the farm. one baby donkey grew up to be the most handsome and plump donkey they had ever seen. he stood tall and had brown, smooth fur. on seeing the fine grown-up donkey, the farmer said to his son, “look at this strong donkey! if only there was a need in our village to buy a donkey, we would get a good price for him. but all the farmers i know already have a donkey. we need to go far away, where most farmers do not have a donkey, to get the best price for him.” "how far?" said the boy. “can i come?” "it would be good to have you with me for a long trip," said the father. "so yes, let's go!" "where?" said the son. "the village of kompang would be good," he said. then the farmer stopped. "wait. there is something we must think about. if the donkey walks as far as to the village of kompang, by the time we get there he might be too thin. the price for him will go down.” at last, the father had an idea. he and his son got hold of the donkey and tied each pair of its feet tight. they passed a pole between the two pairs of feet. the father put the front of the pole on his shoulders. the son put the back of the pole on his shoulders. in this way, the two of them could lift the donkey. they would carry the donkey that way. and that is how they set off to kompang. while going on their way, they were seen by villagers who could not believe their eyes. they laughed and laughed. “look!” they called out. “did you ever see such a thing? two men are carrying a donkey!” they called out, “old man! people do not carry a horse, or an ox. people do not carry a donkey! it is they that have to carry us on their backs!” “oh!” said the father. he and his son took down the donkey. they untied the feet. said the father, “we cannot both ride the donkey, for he is not strong enough to carry us both. ride alone on the donkey, and i will follow you.” and that is what they did. while passing through another village, the young man was asked, “where are you riding to, boy?” “to kompang,” he said. pointing, they asked, “and who is this old man behind you?” “my father,” said the boy. on hearing this, the villagers became mad. they said, “what a selfish son you are! why are you riding the donkey when you are strong enough to walk? you had better get down at once! let your old father be the one to ride the donkey.”
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting