Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidak percaya
ask permission
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak percaya
i do not believe
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak percaya.
i never believed it.
Last Update: 2017-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud saya tidak percaya
i don't believe you anymore
Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak percaya awak single
i work as a teacher's assistant
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berusaha untuk tidak percaya sesiapa lagi
i won't trust anyone anymore
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak percaya dengan kata kata manis lelaki
do not believe the man's sweet words
Last Update: 2015-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak percaya perkataan, saya percaya tindakan
dont trust word but trust action
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak percaya awak membesar dengan cepat anakku
you grew up fast my son
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak percaya bahawa saya sudah umur empat belas tahun pada bulan tiga
i can’t believe i was already fourteen years old in the third month
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibu bapa dia(lelaki)tidak percaya bahawa perangai anaknya berubah menjadi baik
her parents (men) do not believe that his son turn out to be good temperament
Last Update: 2016-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak percaya. saya fikir ia ialah cerita dongeng hanya seorang kanak-kanak.
i never believed it. i thought it was just a child's fairy tale.
Last Update: 2017-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mungkin ada segelintir tidak percaya, tetapi itulah yang disebut dalam lporan jabatan audit negara 2018 siri 1, baru baru ini.
there may be a handful who do not believe, but that is what is mentioned in the report of the national audit department 2018 series 1, recently.
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak percaya akan satu leleki boleh menutup sya matanya dengan berjuta perempuan yang diluar sana demi yang satu disini☺️🍂
i don't trust any man
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(mereka bukan sahaja tidak percaya tentang hidup semula) bahkan mereka tidak percaya tentang pertemuan dengan tuhannya.
aye! in the meeting with their lord they are disbelieving.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lydia juga dapat mengawal keadaan dengan baik lydia dapat membuktikan kepada kumpulannya yang tidak percaya kepada lydia bahawa projek itu dapat disiapkan pada tarikh yang baru.
lydia was also able to control the situation well lydia was able to prove to her group who did not believe lydia that the project could be completed on a new date.
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(bukan kerana kemahuan mereka tidak berhasil), bahkan mereka (tidak percaya dan) tidak takut akan hari akhirat.
aye, they fear not the hereafter.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betulkah demikian? " (mereka bukan sahaja tidak percaya tentang hidup semula) bahkan mereka tidak percaya tentang pertemuan dengan tuhannya.
nay but they are disbelievers in the meeting with their lord.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan berkatalah pula orang-orang yang tidak percaya akan menemui kami: "mengapa tidak diturunkan malaikat kepada kita, atau kita dapat melihat tuhan kita?"
and those who do not expect the meeting with us say, "why were not angels sent down to us, or [why] do we [not] see our lord?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sesungguhnya orang-orang yang tidak percaya kepada hari akhirat, kami jadikan perbuatan-perbuatan buruk mereka kelihatan baik kepada mereka; oleh itu, tinggalah mereka meraba-raba dalam kesesatan.
as to those who believe not in the hereafter, we have made their deeds pleasing in their eyes; and so they wander about in distraction.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: