Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pertuturan tidak akan digunakan.
speech will not be used.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
samada profile ini akan digunakan
whether or not this profile is to be used
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%sb ruang cakera akan digunakan
%sb of disk space will be used
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%sb ruang cakera akan digunakan.
%sb more disk space will be used.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
fon yang akan digunakan untuk paparan lcd.
the font that will be used for the panel.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
setkan mod kursor yang akan digunakan oleh gimp
sets the pixel format to use for mouse pointers.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kekunci berikut akan digunakan untuk penyulitan:
the following keys will be used for encryption:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pilih fail yang akan digunakan untuk teks sari kata
select a file to use for text subtitles
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kekunci yang berikut akan digunakan untuk penyulitan:
the following keys will be used for encryption:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kemasan lantai yang akan digunakan terdiri daripada bahan
floor finishes to be used consists of material
Last Update: 2015-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini menentukan awalan apa akan digunakan untuk entri kumpulan.
this specifies what prefix will used for group entries.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila dibenarkan, berus pilihan akan digunakan untuk semua alat.
when enabled, the selected brush will be used for all tools.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
: menggariskan prosedur yang akan digunakan dalam situasi etika tertentu
: outline the procedures to be used in specific ethical situations
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilai kebarangkalian yang akan digunakan untuk mengira taburan logaritma piawai
probability value for which the standard logarithmic distribution is to be calculated
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila aplikasi terminal dilancarkan program emulator terminal ini akan digunakan.
whenever a terminal application is launched this terminal emulator program will be used.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam bidang apakah perisian yang anda bina melalui glade akan digunakan?
in what field(s) is the software you used glade to create generally used?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skills ini sangat important pada masa akan datang dan akan digunakan semasa alam pekerjaan
these skills are very important in the future and will be used during the workplace
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika pilihan ini dibolehkan, tetapan saiz dan orientasi akan digunakan semasa kde bermula.
if this option is enabled the size and orientation settings will be used when kde starts.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda mahu muatkan konfigurasi yang disimpan sebelum ini yang akan digunakan untuk persembahan html?
go to & end
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mengandungi nama suit enjin tulis kegemaran yang telah dipasang. ia akan digunakan jika mungkin.
contains the name of the favourite burn engine suite installed. it will be used if possible.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: