Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
urusetia
committee secretariat
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pihak urusetia
the secretariat
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kempen kesedaran alam
gazetting a forest reserve
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kempen kitar semula
recycling campaign
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kempen kesedaran alam sekitar
vehicle smoke emissions
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kempen dekad membaca kebangsaan
national reading decade campaign
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mana betul urusetia atau urus setia
right where the secretariat or the secretariat
Last Update: 2015-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contoh karangan kempen bersama rakan
examples of campaign essays with friends
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
urusetia dalam pertandingan kejohanan bola tampar
volleyball championship
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telah mengakan kempen kebersihan di sekolah.
have a hygiene campaign in school.
Last Update: 2017-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
item 6 adalah penghargaan kepada urusetia program
the video competition has not been advertised and is expected to start this september
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kempen e poster bebas plastik sempena hari alam sekitar
plastic free e poster campaign in conjunction with environment day
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mendapat tajaan daripada pihak luar untuk menjalankan kempen tersebut
weak financial sustainability of the national budget could result in more reliance on donor funds. non-diversified sources of funding.
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anugerah kehadiran penuh sepanjang bulan mac sempena kempen jom ke sekolah 2011
full attendance awards
Last Update: 2019-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengadakan kempen jom datang awal ke sekolah untuk memberi kesedaran kepada pelajar
have a come-from-school campaign early to raise awareness for students
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memperbanyakkan lagi aktiviti atau program yang melibatkan orang awam dalam kempen menjaga alam sekitar
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka harus menggalakkan rakyatnya untuk mengamalkan budaya hidup sihat dengan menganjurkan kempen
they should encourage their people to adopt a culture of healthy living by organizing campaigns
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
perbaiki reka bentuk gaya lama dengan gaya baharu dalam tapak kempen ganjaran merujuk kepada peraturan reka bentuk
improvise old style design with the new style in rewards campaign site referring to the design rule
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membangunkan stesen mencuci tangan boleh menjadi sebahagian daripada kempen promosi mencuci tangan yang dilakukan untuk mengurangkan penyakit dan kematian anak.
building hand washing stations can be a part of hand washing promotion campaigns that are carried out in order to reduce diseases and child mortality.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
industri perikanan ayam dan puyuh amat banyak mendapat manfaat daripada kempen yang mengiklankan manfaat kesihatan puyuh dan daging ayam dan telur sebagai sumber protein yang baik.
the chicken and quail fisheries industry benefits greatly from campaigns that advertise the health benefits of quail and poultry and eggs as a good source of protein.
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: