Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perlu double check ketika barang sampai dan mestilah barang mencukupi
ensure sufficient items before the day to be ordered
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
id integer ini mengecam pilot anda dan mestilah unik antara pilot berbeza yang anda gunakan.
this integer id identifies your pda and must be unique between different pdas that you use.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang saya pelajari dari cerita ini adalah kita tidak boleh sombong dengan kawan dan mestilah berkerjasama dalam semua hal
apa yang saya pelajari dari cerita ini adalah kita tidak boleh sombong dengan kawan dan haruslah berkerjasama dalam semua hal
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prinsip kesenian orang melayu yang terakhir ialah bermakna. setiap hasil seni tradisional melayu mempunyai makna yang wajar dan munasabah dengan kupasan amanat, mesej atau nasihat yang tersurat. prinsip bermakna dalam hasil seni tradisional melayu secara intrisik dan ekstrinsik. ragam hias yang bermakna intrinsik ialah ukiran berbunga yang diketahui nama bunga bunga dan juga kaligrafinya.
the last principle of malay art is meaning. every work of traditional malay art has a proper and reasonable meaning with a written message, message or advice. meaningful principles in traditional malay art works intrinsically and extrinsically. an intrinsically meaningful decorative style is the floral carving known as the flower flower and also its calligraphy.
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
seorang menteri perlu meletakkan kepentingan umum atas segalanya dalam menjalankan tugasnya. dia mestilah menjalankan tugasnya dengan penuh ketelitian, ketelusan dan bertanggungjawab. keputusan yang dilakukan olehnya perlulah dibuat secara adil , tidak berat sebelah dan mestilah berdasarkan bukti yang kukuh. keputusan menteri mesti berdasarkan prestasi dan tidak di dorong oleh ideologi atau agenda politiknya sendiri dan menteri tidak boleh membuat keputusan dengan hanya memperhatikan kepentingan
a minister needs to put public interest on everything in carrying out his duties. he must carry out his duties with full care, transparency and responsibility. the decisions he makes must be made fairly, impartially and must be based on solid evidence. the minister's decision must be based on performance and not be driven by his own ideology or political agenda and the minister cannot make decisions with only the
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.