Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
telah disahkan
comfirm
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang telah dibuat
that's how it happened.
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang telah terjadi
with what has happened
Last Update: 2019-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salbiah telah disahkan dijangkiti covid
salbiah was infected with covid 19
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orang yang telah dipilih
the most determined person
Last Update: 2016-08-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
permainan yang telah dimainkan.
recently played games
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakej yang telah ditatar:
packages that were upgraded:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bunga tayar yang telah haus
worn-out tire tread
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang telah berlaku kepada awak
don't think i would know everything
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senarai permainan yang telah dimainkan.
a list of recently played games.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah bandar yang telah didaftarkan?
is the city registered?
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proposal terkini yang telah di update
proposals that have been updated
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antara barang yang telah dicuri ialah
among the items that have been stolen are
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang telah ditetapkan sebagai undang undang
which has been prescribed in accordance with the law
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gelaran orang yang telah di'voice'kan
the nick of the person who has been voice'ed
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kontrak polisi insurans yang telah disahkan oleh prinsipal selepas berlakunya kejadian yang diinsuranskan tidak berkesan.
a contract of insurance policy which had been ratified by the principal after the occurrence of the insured event was not effective.
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fungsi chidist () mengembalikan nilai kebarangkalian yang hipotesisnya telah disahkan daripada khi kuasa dua yang ditetapkan.
the chidist() function returns the probability value from the indicated chi square that a hypothesis is confirmed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka menyertai acara tersebut secara dalam talian kerana telah disahkan kontrak rapat dengan pesakit covid 19
they participated in the event online because they had confirmed a close contact with covid 19 patients
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kes merujuk kepada bilangan orang yang telah diuji untuk covid-19, dan yang ujian telah disahkan positif menurut protokol rasmi.
cases refers to the number of people who have been tested for covid-19, and whose test has been confirmed positive according to official protocols.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akhir sekali, pengesanan awal kes covid-19 yang telah disahkan telah menjadi contoh perlaksanaan pantas pengawasan dipertingkat ini dalam rangkaian nasional.
finally, early detection of a confirmed covid-19 case has exemplified the rapid implementation of this enhanced surveillance in the national network.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: