Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan saya servey mana mana tempat mengaji dari segi yuran dan berapa kali dalam seminggu dan sebagainya.
and i tell you where to study in terms of fees and how many times a week and so on.
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sukacitnya diharapkan agar pihak dato’ / tuan / puan dapat mempertimbangkan permohonan ini. hal ini kerana, biasiswa ini adalah bagi menampung yuran dan perbelanjaan sepanjang 3 tahun tempoh pembelajaran.
mr / mrs, per: application for the public service department (psd) respectfully, the above is referred to. i name you students of the institution name wish to obtain a scholarship from the public service department (psd) to further my education at state level. for your information, i am a postgraduate student in the university / institution name who will be pursuing a degree in nam graduate studies in nam.
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sijil anda akan terus berkuat kuasa dengan baki 50% daripada jumlah yang dilindungi dan selagi nilai akaun anda dalam akaun simpanan peserta (psa) sudah cukup untuk menyokong yuran dan caj yang perlu dibayar.
you may need to add regular top-up contributions when you applied for your certificate on top of the contractual contribution and fwd saver.
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap pihak hendaklah membayar ganti rugi, membela dan membebaskan pihak yang tidak melalaikan daripada dan terhadap sebarang kerugian, liabiliti, tuntutan dan ganti rugi (termasuk yuran dan kos peguam) yang berkaitan dengan atau timbul daripada pelanggaran perjanjian ini.
each party shall indemnify, defend and hold harmless the non defaulting party from and against any loss, liability, claim and damages (including the solicitor’s fee and cost) relating to or arising from a breach of this agreement.
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kos memainkan peranan yang sangat penting dalam perniagaan fintech kerana ia mempengaruhi tingkah laku pengguna terutamanya berkaitan kos masa dan belanja. perkhidmatan fintech memudahkan pengguna mempercepatkan pemindahan kewangan. sebagai contoh, perkhidmatan boost membantu pengguna untuk membayar sesuatu barangan dengan lebih cepat menggunakan kemudahan pembayaran melalui aplikasinya. dengan cara mengimbas, pemindahan kewangan terus berlaku dengan lebih mudah dan pantas.
cost plays a very important role in fintech business as it influences consumer behavior especially related to cost of time and expense. fintech services make it easy for users to speed up financial transfers. for example, the boost service helps consumers to pay for items faster using the payment facility through its app. by scanning alone, financial transfers continue to happen more easily and quickly.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.