Results for mengendalikan translation from Malay to Italian

mengendalikan kedudukan: %0.6f
posizione appiglio: %0.4f

%s hanya boleh mengendalikan imej rgb
il plug-in %s può gestire solo immagini rgb

aplikasi untuk melukis dan mengendalikan imej
applicazione per disegno e gestione di immagini

%s hanya boleh mengendalikan imej berindeks
il plug-in %s può gestire solo immagini indicizzate

tidak boleh mengendalikan jenis imej tak diketahui
impossibile operare su immagini di tipo sconosciuto.

%s hanya boleh mengendalikan imej skala kelabu
il plug-in %s può gestire solo immagini in scala di grigi

%s hanya boleh mengendalikan imej rgb atau imej berindeks
il plug-in %s può gestire solo immagini bitmap (due colori) o indicizzate

penyimpanan pnm tidak boleh mengendalikan imej dengan saluran alfa.
il livello ha il canale alfa bloccato.

%s hanya boleh mengendalikan imej rgb atau imej skala kelabu
il plug-in %s può gestire solo immagini rgb o in scala di grigi

%s tidak boleh mengendalikan ofset, saiz atau keupayaan lapisan
il plug-in %s non può gestire la posizione, dimensione o opacità dei livelli

%s hanya boleh mengendalikan imej skala kelabu atau imej berindeks
il plug-in %s può gestire solo immagini in scala di grigi o indicizzate

modul kawalan ini mengendalikan pemasangan, pembuangan dan penciptaan tema kde maya.
questo modulo di controllo gestisce l' installazione, la rimozione e la creazione dei temi di visualizzazione di kde.

pengelolaan pajak bea masuk sangat penting untuk mengendalikan arus keluar masuknya barang pada sebuah negara.
quasta gestione dei diritti doganali è essenziale per controllare i flussi di merci in ingresso e in uscita dal paese.

kontact mengendalikan e- mel, buku alamat, kalendar, senarai tugasan anda dan banyak lagi.
kontact gestisce i tuoi messaggi di posta elettronica, la rubrica indirizzi, il calendario, l' elenco delle cose da fare e molto altro ancora.

konqueror memudahkan kerja mengendalikan dan menguruskan fail anda. anda boleh layar folder setempat dan berangkaian sambil menikmati ciri termaju seperti bar sisi dan prapapar fail yang berkuasa.
konqueror facilita lavorare e gestire i file. puoi esplorare le cartelle sia locali che in rete, sfruttando funzioni avanzate come la potente barra laterale e le anteprime dei file.

cecikut cecikut mengandungi maklumat yang konqueror (atau aplikasi kde lain yang menggunakan protokol http) simpan dalam komputer anda, dimulakan oleh pelayan internet jauh. ini bermakna pelayan web boleh menyimpan maklumat tentang anda dan aktiviti pelayaran anda dalam mesin anda untuk digunakan kemudian. anda mungkin menganggap ini pencerobohan privasi. bagaimanapun, cecikut berguna dalam keadaan tertentu. misalnya, ia sering digunakan oleh kedai internet, jadi anda boleh 'masukkan barangan ke dalam bakul'. sesetengah laman menghendaki anda mempunyai pelayar yang menyokong cecikut. oleh sebab kebanyakan orang ingin tolak ansur antara privasi dengan faedah yang ditawarkan oleh cecikut, kde menawarkan kebolehan untuk menyesuaikan cara ia mengendalikan cookies. jadi anda mungkin ingin menetapkan dasar piawai kde agar bertanya kepada anda apabila pelayan ingin menetapkan cecikut, membolehkan anda membuat keputusan. bagi laman web beli- belah kegemaran anda yang anda percayai, anda mungkin ingin menetapkan dasar tersebut untuk terima, kemudian anda boleh akses laman web tanpa digesa setiap kali kde menerima cecikut.
cookie i cookie contengono le informazioni che konqueror (o altre applicazioni di kde che usano il protocollo http) salvano sul tuo computer su richiesta di un server internet remoto. questo significa che un server web può salvare sulla tua macchina informazioni su di te e sulle attività del tuo browser per poterle utilizzare in seguito. potresti considerare ciò un' invasione della tua privacy. tuttavia, i cookie sono utili in certe situazioni. per esempio, sono spesso usati per i negozi in rete in modo che tu possa mettere nel « carrello virtuale » ciò che vuoi comprare. alcuni siti richiedono che il browser supporti i cookie. poiché molte persone vogliono un compromesso tra la privacy e i benefici offerti dai cookie, kde ti offre la possibilità di personalizzare il modo in cui gestire i cookie. per esempio, puoi impostare come politica predefinita che kde ti chieda cosa vuoi fare quando un server ti manda un cookie, permettendoti di deciderlo. per i tuoi negozi in rete preferiti di cui ti fidi, potresti impostare una politica di accettazione automatica dei cookie; in questo modo puoi accedere ai siti web senza che kde ti chieda cosa fare ogni volta che riceve un cookie.