Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
show the information boxes
심사도법( g) show the information boxes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ option: check additional information
올해@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jarak dari bumishow detailed information dialog
각거리 측정 종료( 하단) show detailed information dialog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
diubahsuai@ option: check additional information
수정한 날짜@ item:: inlistbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ info examples about information the user can provide
@ info examples about information the user can provide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ label examples about information the user can provide
@ label examples about information the user can provide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& edit jenis fail... @ action: inmenu additional information
파일 찾기... @ action: inmenu additional information
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@ option: check kind of information the user can provide about the crash
@ option: check kind of information the user can provide about the crash
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak dapat membuka fail% 1 untuk menulis. @ title: tab general information
파일% 1 에 쓰기 위해 열지 못했습니다@ title: tab general information
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maklumat ialah@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(anda dapat mengganti pilihan ini pada setiap saat dengan menekan peringatan setelan ulang (reset warnings) pada informasi akun (account information) anda). ketika mengakses toko dari ipad, ipod atau iphone anda, 1-click dapat diaktifkan untuk tiap transaksi dengan cara menekan tombol yang menunjukkan harga produk, yang akan menampilkan tombol beli (buy).
(귀하는 수시로 귀하의 계정 정보에서 경고 재설정(reset warnings)을 클릭하여 본 선택 사항을 재설정할 수 있습니다.) 귀하가 귀하의 ipad, ipod 또는 iphone상에서 본 스토어를 접속하는 경우, 1-click은 상품의 가격을 나타내는 버튼 ("구매(buy)" 버튼을 드러내는)을 누르면 각 거래에 대해 활성화 됩니다.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting