Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kalau kamu tak kenal saya?
번개사건 이후에 날 발견하지 못했다면요?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
awak kenal saya.
넌 날 알아
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dia akan kenal saya.
알게 될 거야
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- awak tak kenal saya.
- 당신은 날 몰라요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu kenal saya. anak kita berkawan.
애들은 친구사이고, 자네도 날 잘 알잖나.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
awak kenal saya sepanjang hidup awak.
넌 평생 날 알았어
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dia kenal saya, tapi dia tidak tunjukkannya.
날 알아봤어도 모른 척 하겠지
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tak boleh janji, awak kan kenal saya.
그건 장담 못하겠네요. 저 알잖아요 어떤지
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
awak kenal saya siapa, lobelia sackville-baggins.
당신은 누구죠? 누구 같은데요?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dia pandang tepat ke arah saya tapi langsung tak kenal saya.
날 똑바로 쳐다봤어 누군지 모르는 것처럼
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
awak telah kenal saya sebelumnya, saya rasa saya boleh percayakan awak.
만난 지 얼마 안 됐지만 - 믿음이 가네요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: