Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jangan meludah di dinding ini
don't spit on this wall
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong jangan makan atau minum di dalam lab ini !
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kabus di kawasan sekitar
आसपासमा कुइरो
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pusaran debu di kawasan sekitar
आसपासमा घुमाउरो धुलो
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ribut pasir di kawasan sekitar
आसपासमा बालुवा तुफान
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila jaga kebersihan dan kekemasan kawasan ini
कृपया सफा राख्नुहोस्
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fokuskan goresan berus di kawasan tengah imej
छविको केन्द्रको वरिपरि ब्रुस स्ट्रोकहरू फोकस गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda benar- benar mahu alih keluar nama kawasan ini?
तपाईँ यो नामाकरण गरिएको क्षेत्र साँच्चिकै हटाउन चाहानुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_url untuk diaktifkan apabila kawasan ini diklik: (diperlukan)
url सक्रिय गर्न जब यस क्षेत्रमा क्लिक गरिन्छ: (आवश्यक)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
semasa menaip di kawasan teks, anda akan diberikan padanan terbaik. fungsi ini dikawal dengan klik butang kanan tetikus dan pilih mod disukai dari menupenyudahan teks.
पाठ क्षेत्रमा टाइप गर्दा, तपाईँ सम्भावित मिल्दो जोडीहरूसँग प्रस्तुत हुन सक्नुहुन्छ । यो आकृति दायाँ माउस बटनसँग क्लिक गरेर र रुचाइएका मोड पाठ समाप्ति मेनुबाट चयन गरेर नियन्त्रण गर्न सक्नुहुन्छ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawasan ini akan sentiasa memaparkan imej latar belakang yang dipilih. perhatikan yang imej itu akan diskalakan dan mungkin nisbahnya berbeza dengan yang asalnya.
यॠà¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°à¤²à¥ हालॠà¤à¤¯à¤¨ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤®à¤¿ à¤à¤µà¤¿ सधà¥à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤ । याद à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ à¤à¤¿ à¤à¤µà¤¿ मापन à¤à¤°à¤¿à¤¨à¥à¤ à¤à¤¸à¤²à¥ à¤à¤°à¥à¤¦à¤¾ यससà¤à¤ à¤à¤à¤à¥ मà¥à¤²à¤¿à¤ ठनà¥à¤ªà¤¾à¤¤ à¤à¤¨à¥à¤¦à¤¾ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨à¥ ठनà¥à¤ªà¤¾à¤¤ हà¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tarikh : 19 april 2013 nama : shibaji karki jawatan : operator pengeluaran no. pekerja : pa/08/f1000 bahagian : press part mr shibaji karki, per: digantung kerja pihak syarikat merujuk kepada sessi soal jawab yang diadakan pada 2 april 2013 dan siasatan dalaman bertarikh 16 april 2013 berhubung dengan tuduhan yang dikenakan ke atas anda sepertimana tercatat didalam surat laporan hostel syarikat bertarikh 30 mac 2013 dan laporan polis bertarikh 31 mac 2013. pihak pengurusan syarikat telah meneliti fakta-fakta kes dan dokumen-dokumen yang dikemukakan semasa sessi soal jawab tersebut dan berdasarkan kepada bukti-bukti tersebut anda didapati bersalah seperti yang dituduh. perbuatan salahlaku anda dimana didapati mabuk di kawasan asrama kilang pada 30 mac 2013 jam lebih kurang 8.00 malam adalah merupakan suatu kesalahan yang serius yang terdapat di dalam undang-undang asrama –tcma (rujuk lampiran) dan sesiapa yang melaggari peraturan tersebut akan dikenakan tindakan sama ada di gantung kerja atau disingkir dari asrama atau rujuk pada pihak polis. sehubungan dengan itu, setelah meneliti kesemua laporan dan keterangan saksi yang di ambil pihak syarikat mengambil keputusan untuk mengenakan tindakan disiplin dengan menggantung anda bekerja selama dua hari (2 hari) tanpa gaji iaitu mulai 22 april 2013 sehingga 23 april 2013. anda diminta melaporkan diri untuk kembali bekerja semula pada 24 april 2013 (isnin). pihak syarikat ingin memberi amaran kepada anda supaya tidak mengulangi perbuatan anda ini dimasa-masa akan datang. sekiranya ini berulang, tindakan disiplin yang lebih tegas akan diambil ke atas anda termasuk dibuang kerja.
भाषा