Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selayang pandang
மேலோட்டம்
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
asia/ ujung_ pandang
ஆசியா/ உஜுங்_ பதாங்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ayat bagi pandang,pandangan,
காட்சி அறிகுறிகள்
Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi jangan pandang remeh, ia masih mampu membuat tubuhmu berlubang.
ஆனால், சிறுவர்கள் ஓய்வெடுக்க கூடாது, இன்னும் நீங்கள் துளைகள் போட.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aktifkan popup senarai pelengkapan automatik sebagai piawai. popup boleh dinyahaktifkan pada asas pandang dari menu 'alat'.
முன்னிருப்பாக தானியக்க முடிவு பட்டியல் தோன்றும் சாளரத்தை செயல்படுத்து. மேல்மீட்புப் பார்வையை சார்ந்து கருவி பட்டியலில் இருந்து செயல் நீக்க முடியும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan kami tujukan perbicaraan kepada apa yang mereka telah kerjakan dari jenis amal (yang mereka pandang baik), lalu kami jadikan dia terbuang sebagai debu yang berterbangan.
இன்னும்; நாம் அவர்கள் (இம்மையில்) செய்த செயல்களின் பக்கம் முன்னோக்கி அவற்றை (நன்மை எதுவும் இல்லாது) பரத்தப்பட்ட புழுதியாக ஆக்கிவிடுவோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"wahai kaumku! pada hari ini kepunyaan kamulah kuasa memerintah dengan bermaharajalela di muka bumi (mesir dan sekitarnya; tetapi kiranya keadaan bertukar) maka siapakah yang akan membela kita dari azab allah kalau azab itu datang menimpa kita?" firaun berkata: " aku tidak mengesyorkan kepada kamu melainkan dengan apa yang aku pandang (elok dijalankan), dan aku tidak menunjukkan kepada kamu melainkan jalan yang benar".
"என்னுடைய சமூகத்தார்களே! இன்று ஆட்சி உங்களிடம்தான் இருக்கிறது நீங்கள் தாம் (எகிப்து) பூமியில் மிகைத்தவர்களாகவும் இருக்கின்றீர்கள்; ஆயினும் அல்லாஹ்வின் தண்டனை நமக்கு வந்து விட்டால், நமக்கு உதவி செய்பவர் யார்?" என்றும் கூறினார்) அதற்கு "நான் (உண்மை எனக்) காண்பதையே உங்களுக்கு நான் காண்பிக்கிறேன்; நேரான பாதையல்லாது (வேறு) எதையும் நான் உங்களுக்கு காண்பிக்கவில்லை" என ஃபிர்அவ்ன் கூறினான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting