Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anda dapat memastikan bahwa informasi kontak dan preferensi anda adalah akurat, lengkap, dan terkini dengan masuk ke akun anda di www.apple.com/contact/myinfo.
erişim bilgilerinizin ve tercihlerinizin doğru, tam ve güncel olmasını, www.apple.com/contact/myinfo 'dan hesabınıza erişerek sağlayabilirsiniz.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
itunes berhak, tapi tidak berkewajiban, untuk memonitor materi apapun yang anda serahkan maupun yang tersedia pada toko, untuk menyelidiki pelanggaran apapun terhadap perjanjian ini, baik yang dilaporkan maupun yang nyata, dan untuk mengambil segala tindakan yang dipandang pantas oleh itunes, termasuk tetapi tidak terbatas pada pengakhiran berdasarkan perjanjian ini atau berdasarkan kebijakan hak cipta apple inc. ( http://www.apple.com/legal/copyright.html).itunes berhak, tapi tidak berkewajiban, untuk memonitor materi apapun yang anda serahkan maupun yang tersedia pada toko, untuk menyelidiki pelanggaran apapun terhadap perjanjian ini, baik yang dilaporkan maupun yang nyata, dan untuk mengambil segala tindakan yang dipandang pantas oleh itunes, termasuk tetapi tidak terbatas pada pengakhiran berdasarkan perjanjian ini atau berdasarkan kebijakan hak cipta apple inc. ( http://www.apple.com/legal/copyright.html).
itunes'un tarafınızca gönderilen ya da başka şekilde mağazalarda mevcut olan materyalleri izleme, işbu sözleşmenin bildirilen ya da açık ihlallerini soruşturma, ve işbu sözleşmeye ya da apple inc.'in telif politikası'na ( http://www.apple.com/legal/copyright.html) uygun olarak, fesih de dahil olmak üzere, hiçbir kısıtlamaya tabi olmaksızın kendi takdirine bağlı olarak uygun bulduğu işlemi gerçekleştirme yükümlülüğü değil, hakkı bulunmaktadır.itunes'un tarafınızca gönderilen ya da başka şekilde mağazalarda mevcut olan materyalleri izleme, işbu sözleşmenin bildirilen ya da açık ihlallerini soruşturma, ve işbu sözleşmeye ya da apple inc.'in telif politikası'na ( http://www.apple.com/legal/copyright.html) uygun olarak, fesih de dahil olmak üzere, hiçbir kısıtlamaya tabi olmaksızın kendi takdirine bağlı olarak uygun bulduğu işlemi gerçekleştirme yükümlülüğü değil, hakkı bulunmaktadır.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality: