Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kartuna mitwija
Картонена кутия
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kontenituri (containers) kapaċi li jiġu mitwija jew żarmati
Сгъваеми или демонтируеми контейнери
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
filtri mitwija mill-inqas 9ċm f'dijametru għal veloċità medja ta' filtrazzjoni.
Нагънати филтри с диаметър не по-малък от 9 см за средна скорост на филтрация.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
il- garża wżata trid tiġi mitwija fi tnejn biż- żewġ naħat li jwaħħlu mwaħħlin ma ’ xulxin.
Употребените пластири трябва да се сгънат наполовина, така че лепкавите страни да прилепнат една към друга.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
imbottitura celluloza ghal skopijiet ghad-dar jew tas-sahha, f’rollijiet ta’ wisa’ > 36 cm jew rettangolari (inkluzi folji kwadri) b’mill-inqas naha wahda > 36 cm meta mhux mitwija
Целулозна вата (чиста целулоза) - за домакинска или санитарна употреба, на роли с широчина > 36 см или на листа с квадратна или правоъгълна форма, на които най-малко едната страна > 36 см
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting