Results for antidijabetiċi translation from Maltese to Czech

sustanzi antidijabetiċi inkluża l- insulina:
antidiabetika včetně inzulínu:

hydrochlorothiazide jista ’ jnaqqas l- effett tal- mediċini antidijabetiċi.
hydrochlorothiazid může zeslabit účinek antidiabetik.

galvus jagħmel parti minn grupp ta ’ mediċini li jissejħu “ antidijabetiċi orali ”.
galvus patří do skupiny léků nazývaných „ perorální antidiabetika “.

doxycycline intwera li jsaħħaħ l- effett ipogliċemiku ta ’ sustanzi antidijabetiċi orali ta ’ sulphonylurea.
ukázalo se, že doxycyklin zesiluje hypoglykemický účinek sulfonylureových perorálních antidiabetických přípravků.

intwera li starlix waħdu kien iktar effettiv mill- plaċebo, iżda inqas effettiv minn xi mediċini antidijabetiċi oħra bħal metformin.
při samostatném podávání se přípravek starlix ukázal jako účinnější než placebo, ale méně účinný než některé jiné antidiabetické léčivé přípravky, jako například metformin.

nateglinide huwa derivat ta ’ amino aċidu (phenylalanine), li huwa kimikament u farmakoloġikament distint minn aġenti antidijabetiċi oħra.
nateglinid je derivát aminokyseliny (fenylalaninu), který je chemicky a farmakologicky odlišný od jiných antidiabetických látek.

is- sustanzi attivi ta ’ eucreas jagħmlu parti minn grupp ta ’ mediċini li jissejħu “ antidijabetiċi orali ”.
léčivé látky přípravku eucreas patří do skupiny léčivých přípravků nazývaných „ perorální antidiabetika ”.

byetta kien iktar effettiv mill- plaċebo fit- tnaqqis tal- livelli ta ’ hba1c meta jintuża flimkien ma ’ mediċini antidijabetiċi oħra.
přípravek byetta se při použití v kombinaci s dalšími antidiabetiky ukázal při snižování hladin hba1c jako účinnější než placebo.

8 fi studji fejn intuzat it- terapija kombinata ta ’ mediċini antidijabetiċi orali u insulina, bil- kura ta ’ levemir kien hemm 61- 65% ta ’ riskju inqas ta ’ ipogliċemija ta ’ matul il- lejl minuri meta mqabbla ma ’ insulina nph.
ze studií týkajících se užití terapie perorálními antidiabetiky v kombinaci s inzuliny vyplynulo, že při léčbě přípravkem levemir ve srovnání s inzulinem nph existuje nižší riziko lehkých nočních hypoglykémií a to o 61- 65%.