Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-por una cantidad de… kg
-for … kg
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-restituciones y otras cantidades a la exportación reintegradas por (cantidad);…
-restituciones y otras cantidades a la exportación reintegradas por … (cantidad);
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-restitución válida por... toneladas (cantidad por la que se expida el attestat)
-restitución valida por… toneladas (cantidad por la que se expida el certificado),
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la cantidad exportada no debe superar … kilos (cantidad en cifras y letras).
la cantidad exportada no debe superar………kilos (cantidad en cifras y letras).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-restitución válida para...(cantidad por la que se haya spedjenti el certificado) como máximo
-erstattung gültig für höchstens… (menge, für die die lizenz erteilt wurde)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: