Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikunu għaddew mill-inqas għaxar snin mir-rikonoxximent tagħha bħala ‘denominación de origen’,
od uznání jako „denominación de origen“ uplynulo nejméně deset let,
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it-tikketti jrid ikun fihom il-kliem “denominación de origen protegida ‘kaki ribera del xúquer’ ”.
na těchto štítcích musí být povinně uvedena slova „denominación de origen protegida „kaki ribera del xúquer“ “.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
barra mir-rekwiżiti indispensabbli għad-‘denominación de origen’, id-‘denominacion de origen calificada’ għandha tissodisfa r-rekwiżiti li ġejjin:
kromě nezbytných požadavků na „denominación de origen“ musí „denominacion de origen calificada“ splňovat tyto požadavky:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: