Results for fiddirettiva translation from Maltese to Czech

il­kummissjoni se tara li 1miżuri msemmija fiddirettiva jkunu infurzati.
komise se postará o to, abysedodržovala opatření stanovená směrnicí.

kampjunament u folji talmetodu analitiku gĦallaĠenti kimiĊi elenkati fiddirettiva 2000/39/ke
podmínky skladování (chlazení / okolní teplota)

anness 5metodi ta’ kejl ta’ laĠenti kimiĊi fillista ta’ valuri limiti indikattivi fiddirettiva 2000/39/ke
pŘÍloha 5metody mĚŘenÍ pro chemickÉ Činitele uvedenÉ v seznamu smĚrnÝch limitnÍch hodnot ve smĚrnici 2000/39/es

isem laġent kimiku millista ta’ l-lvs fiddirettiva 2000/39/ke, xi drabi segwit missinonimu laktar użat attwalment.
název chemického činitele ze seznamu lh uvedeného ve směrnici 2000/39/es, případně doplněný nejčastěji používaným synonymem.

id-dispożizzjonijiet ta » din il-linja ta » gwida għandhom jiġu interpretati, fejn xieraq, skond ir-regoli li jinsabu fiddirettiva 2004/18/ ke tal-parlament ewropew u talkunsill tal-31 ta » marzu 2004 dwar il-koordinazzjoni ta » proċeduri għall-għoti ta » kuntratti ta » xogħlijiet pubbliċi, kuntratti ta » forniment pubbliċi u kuntratti ta » servizzi pubbliċi( 1).
ustanovení těchto obecných zásad by měla být v případě potřeby vykládána v souladu s pravidly směrnice evropského parlamentu a rady 2004/18/ es ze dne 31. března 2004 o koordinaci postupů při zadávání veřejných zakázek na stavební práce, dodávky a služby( 1).