Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(ċ) korpi intermedji.
c) na zprostředkujícím subjektu.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
valutazzjoni ta' sustanzi intermedji
hodnocení meziproduktů
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dan ma jinkludix kimiċi intermedji,
tyto látky nezahrnují chemické meziprodukty,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(i) bħala sustanzi intermedji;
na internetu se v souladu s čl.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l-approvazzjoni ta'impjanti intermedji
schvalování zařízení pro přechodnou manipulaci
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(ċ) sustanzi intermedji mhux iżolati;
c) neizolované meziprodukty;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapitolu 3 valutazzjoni ta'sustanzi intermedji
kapitola 3 hodnocení meziproduktů
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
reġistrazzjoni ta' sustanzi intermedji iżolati trasportati
registrace přepravovaných izolovaných meziproduktů
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
reġistrazzjoni ta' sustanzi intermedji iżolati fuq ilpost
registrace izolovaných meziproduktů na místě
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ċ) l-inkorporazzjoni fil-prodotti intermedji;
c) přimíchává do meziproduktů;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aktar informazzjoni dwar sustanzi intermedji iżolati fuq ilpost
další informace o izolovaných meziproduktech na místě
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aktar informazzjoni dwar sustanzi intermedji iżolati fuq il-post
další informace o izolovaných meziproduktech na místě
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(a) fatturi ta'xiri għall-prodotti intermedji;
a) faktury o koupi meziproduktů;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
3. biex jiġu approvati, impjanti intermedji ta'kategorija 3 iridu:
3. aby byla schválena zařízení pro přechodnou manipulaci kategorie 3 musí:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikkalibra l-miter tal-ph billi tuża s-soluzzjonijiet intermedji.
přístroj na měření ph se kalibruje tlumivými roztoky.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ii) l-inkorporazzjoni tal-butir fil-prodotti intermedji, jew
ii) přimíchávání másla do meziproduktů nebo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il-preżentazzjoni konġunta ta' data dwar sustanzi intermedji iżolati minn reġistranti multipli
společné předkládání údajů o izolovaných meziproduktech skupinou žadatelů o registraci
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2.2.soluzzjoni intermedji b'valuri ph magħrufa ta' madwar 8,0.
tlumivý roztok se známými hodnotami ph ve výši 8,0.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distillati (petroljum), krekkjati b'kataliżi intermedji; Żejt talgass ikkrekkjat
(složitá směs uhlovodíků získaná destilací produktů z katalytického krakování.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: