Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
total komplessiv
celkový součet
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
rispons sostenut komplessiv
celková setrvalá odpověď
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
it-total komplessiv -314 -379 -
celkem -314 -379 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vantaġġi reċiproki bbażati fuq bilanċ komplessiv tal-vantaġġi;
vzájemný prospěch založený na celkové rovnováze výhod;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feċi mħallta minn kull saff għandhom ikunu rrappreżentati fil-kampjun komplessiv imħallat.
směsné vzorky trusu z každé řady jsou zastoupeny v celkovém směsném vzorku.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ir- riżultati għal dawn il- pazjenti ma kinux differenti mir- riżultati fl - istudju komplessiv.
výsledky pro tyto osoby se nelišily od výsledků ve studii jako celku.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
— għall-kalkolazzjoni ta' l-ishma fil-prodott gross domestika komplessiv bilprezzijiet tassuq għandu japplika lartikolu 29.2.
— pro výpočet podílů na souhrnném hrubém domácím produktu v tržních cenách se použije článek 29.2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--- għall-kalkolazzjoni ta » l-ishma fil-prodott gross domestika komplessiv bil-prezzijiet tas-suq għandu japplika l-artikolu 29.2.
--- pro výpočet podílů na souhrnném hrubém domácím produktu v tržních cenách se použije článek 29.2.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: