Results for kumbinazzjoni translation from Maltese to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maltese

Czech

Info

Maltese

kumbinazzjoni

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Czech

Info

Maltese

kumbinazzjoni ta’ speċifikazzjonijiet tekniċi

Czech

kombinace technických specifikací

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

kumbinazzjoni ta' diversi tipi ta' tiċħid

Czech

mnohonásobná deprivace

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

il- kumbinazzjoni kienet effikaċi sa sentejn.

Czech

uvedená kombinace léků byla účinná po dobu až dvou let.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

kumbinazzjoni b’ antidotu ieħor ta ’ cyanide:

Czech

kombinace s dalšími antidoty kyanidu:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

din il- kumbinazzjoni għandha tintuża bl- attenzjoni.

Czech

tato kombinace by měla být užita s obezřetností.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

din il- kumbinazzjoni mhix rakkomandata (ara sezzjoni 4. 4).

Czech

tato kombinace se nedoporučuje (viz bod 4. 4).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

il- benefiċċju kliniku ta ’ din il- kumbinazzjoni ma ntwerix.

Czech

klinický přínos kombinace nebyl demonstrován.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

5/ 6 l- użu ta ’ veralipride għal 3 xhur f’ kumbinazzjoni

Czech

prsou, galaktorea a riziko u pacientů s prolaktin- dependentními nádory, jako je například prolaktinom hypofýzy a karcinom prsu).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

hu rakkomandat li tevita din il- kumbinazzjoni (ara sezzjoni 4. 4).

Czech

proto se nedoporučuje tyto přípravky kombinovat s cefuroxim axetilem (viz bod 4. 4 zvláštní upozornění a zvláštní opatření pro použití).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

1. combivir fih doża fissa ta ’ kumbinazzjoni ta ’ lamivudine u zidovudine 2.

Czech

combivir je fixní kombinací lamivudinu a zidovudinu 2.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Maltese

attività antivirali sinerġistika dehret bil- kumbinazzjoni ta ’ emtricitabine u tenofovir in vitro.

Czech

při kombinaci emtricitabinu a tenofoviru in vitro byla pozorována synergická antivirová aktivita.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

ebda dejta ma hija disponibbli biex tappoġġja l- kumbinazzjoni ta ’ atripla u mediċini antiretrovirali oħra.

Czech

nejsou k dispozici žádné údaje podporující kombinaci přípravku atripla a jiných antiretrovirových látek.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

exubera tintuża ta ’ spiss f’ kumbinazzjoni ma ’ trattamenti tad- dijabete oħra. od

Czech

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

din il-kumbinazzjoni hija l-punt li fih jibda jintuża l-mekkaniżmu ta’għajnuna.

Czech

tato kombinace představuje spouštěcí práh mechanismu podpory.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

il- pilloli ta 'avandamet huma kumbinazzjoni ta' żewġ mediċini differenti li jisimhom rosiglitazone u metformin.

Czech

přípravek avandamet tablety obsahuje dvě odlišné léčivé látky nazývané rosiglitazon a metformin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

l-applikazzjoni kopriet ukoll kull kumbinazzjoni possibbli ta’ eventi singli ġenetikament modifikati (Ġm).

Czech

Žádost se rovněž týkala všech možných kombinací jednoduchých gm událostí.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

għalhekk, din il - kumbinazzjoni ta ’ mediċini għandha tingħata bl- attenzjoni, speċjalment lil persuni anzjani.

Czech

z tohoto důvodu je nutno podávat takovou kombinaci velmi opatrně, zejména u starších pacientů.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

herceptin jista ’ jingħata wkoll kull ġimgħa meta użat f’ kumbinazzjoni ma ’ mediċini oħra kontra l- kanċer.

Czech

přípravek herceptin může být podáván také jednou týdně, a to v kombinaci s jinými protinádorovými léčivými přípravky.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

riżultati ta ’ hba1c fi studji ta ’ terapija ta ’ kumbinazzjoni kkontrollata bi plaċebo ta ’ sitagliptin u metformin *

Czech

výsledky hba1c v placebem kontrolovaných studiích kombinované léčby sitagliptinem a metforminem *

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

il- katarretti kienu osservati f' xi pazjent li rċivew il- kumbinazzjoni ta 'temsirolimus u interferon- α.

Czech

u některých pacientů léčených kombinací temsirolimu a interferonu α byla pozorována katarakta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,971,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK