Results for radjunuklidi translation from Maltese to Czech

parametri u radjunuklidi
ukazatele a radionuklidy

skrinjar għal ċerti radjunuklidi, jew skrinjar għal radjunuklidu individwali
prověřování několika radionuklidů či prověřování jednoho konkrétního radionuklidu

il- proċeduri radjunuklidi li jsiru fuq nisa tqal jinvolvu wkoll dożi ta 'radjazzjoni għall- fetu.
radionuklidová vyšetření způsobují u těhotných žen radiační dávku na plod.

proċeduri b’ radjunuklidi li jsiru fuq nisa tqal, jinvolvu wkoll dożi ta 'radjazzjoni fuq il- fetu.
radionuklidové postupy prováděné u těhotných žen vedou k ozáření plodu.

teħid: l-attivitajiet tar-radjunuklidi li jidħlu fil-ġisem mill-ambjent estern.
příjmem aktivita radionuklidů, které vstoupily do organismu z vnějšího prostředí.

it- tqala il- proċeduri radjunuklidi li jsiru lil nisa tqal jinvolvu wkolli dożi ta 'radjazzjoni lill- fetu.
(viz 4. 3.).

il- proċeduri kollha għandhom jitwettqu billi jintużaw metodi asettiċi u billi jittieħdu l- prekawzjonijiet stàndard għall- immaniġġar tar- radjunuklidi.
veškeré postupy je třeba provádět s použitím aseptických metod a standardních opatření pro manipulaci s radionuklidy.

jekk il-konċentrazzjoni ta’ tritju taqbeż il-valur parametriku tiegħu, tkun meħtieġa analiżi tal-preżenza ta’ radjunuklidi artifiċjali oħrajn
pokud koncentrace tritia překročí příslušnou hodnotu ukazatele, je nutný rozbor přítomnosti dalších umělých radionuklidů.

sustanzi radjufarmaċewtiċi għandhom jintużaw biss minn personàl kwalifikat bl- awtorizzazzjoni xierqa tal- gvern għall- użu u l - immaniġjar ta 'radjunuklidi f' ambjent kliniku apposta.
radiofarmaka mohou být používána pouze kvalifikovanými osobami s příslušným oprávněním pro používání a manipulaci s radionuklidy v určeném klinickém zařízení.