From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ranitidine:
ranitidin:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ranitidine 150 mg b. i. d.
ranitidin 150 mg b. i. d.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ranitidine (iżid il- ph gastriku):
ranitidin (zvyšuje hodnotu ph v žaludku):
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
- ranitidine (saquinavir mhux imsaħħaħ) ta ’ hmg- coa reductase
auc0- 72 digoxinu ↑ 49% cmax digoxinu ↑ 27% hladiny digoxinu se mohou v průběhu času lišit a může být očekáváno jejich velké zvýšení, pokud je sachinavir v kombinaci s ritonavirem poprvé podán pacientům, kteří jsou již digoxinem léčeni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antagonisti tar- riċetturi h2 u impedituri tal- pompa tal- proton ranitidine
ketokonazol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- imblokkaturi h2 bħal ċimetidina (cimetidine), ranitidina (ranitidine), famotidina
- h2 blokátory jako cimetidin, ranitidin, famotidin či nizatidin, které se používají
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ranitidine (150 mg darbtejn kuljum) ma kellux effett sinifikanti fuq cmax u auc ta 'voriconazole.
ranitidin (150 mg 2x denně) neměl žádný významný účinek na hodnoty cmax a aucτ vorikonazolu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Ġeneralment, il- farmakokinetika ta ’ topotecan ma tinbidilx meta topotecan jingħata flimkien ma ’ ranitidine.
při současném podávání s ranitidinem nebyla farmakokinetika topotekanu celkově změněna.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tarceva għandu jittieħed ta ’ l- inqas sagħtejn qabel jew 10 sigħat wara d- dożaġġ ta ’ ranitidine.
pokud je uvažováno použití ranitidinu, měl by být podáván střídavě, tedy tarcevu je nutno podat nejméně 2 hodiny před nebo 10 hodin po podání ranitidinu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mediċini wżati biex jittrattaw ulċera fl- istonku jew aċidu fl- istonku (eż omeprazole, cimetidine, ranitidine)
léky užívané k léčbě žaludečních vředů nebo pálení žáhy (např. omeprazol, cimetidin, ranitidin)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
l- għoti ta ’ moxifloxacin flimkien ma ’ ranitidine jew probenecid ma biddlux it- tneħħija renali tal - mediċina oriġinali.
současné podávání moxifloxacinu s ranitidinem nebo probenecidem nemá vliv na renální clearence léku.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
prodotti mediċinali oħra (eż. ranitidine, cimetidine) jitneħħew parzjalment b' dan il- mekkaniżmu u wrew li jaqblu ma ’ lamivudine.
jiná léčiva (např. ranitidin, cimetidin) jsou tímto mechanismem eliminována jen zčásti a nebylo prokázáno, že by interagovala s lamivudinem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fi studju separat ta ’ fażi i, l- għotja ta ’ tmz ma ’ ranitidine ma bidilx il- grad ta ’ assorbiment ta ’ temozolomide jew l- esponiment għal- metabolu attiv tiegħu monomethyl triazenoimidazole carboxamide (mtic).
podávání tmz spolu s ranitidinem nemělo v oddělené studii fáze i za následek žádné změny rozsahu absorpce temozolomidu nebo expozice jeho aktivnímu metabolitu monomethyl - triazenoimidazol - karboxamidu (mtic).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: