Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
retenzjoni ta 'l- ilma li twassal għ nefħ fl- idejn, għ
(s pomalou srdeč č ní inností), obzvláš zmizí, v opač př
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rosiglitazone jista ’ jikkawża retenzjoni ta ’ fluwidu li tiddependi mid- doża.
rosiglitazon může způsobit na dávce závislou retenci tekutin.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
id-dispożizzjonijiet ta'dan ir-regolament m'għandhomx jipprekludu retenzjoni:
ustanovení tohoto nařízení nevylučují zachování
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
retenzjoni ta 'l- ilma li twassal għal nefħa fl- idejn, għekiesi jew saqajn.
hromadění vody vedoucí k otokům rukou, kotníků nebo nohou.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
kienu biss interventi psikoterapewtiċi iktar elaborati li kellhom effett medju pożittiv fuq retenzjoni fi trattament għad-droga.
středně kladný účinek na setrvání v léčbě mají pouze více propracované psychoterapeutické intervence.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anzjani (ara sezzjoni 4. 4 retenzjoni ta ’ fluwidu u insuffiċjenza tal- qalb) ma huwa meħtieġ l- ebda aġġustament tad- doża għall- anzjani.
26 starší pacienti (viz bod 4. 4 retence tekutin a srdeční selhání) u starších pacientů není nutná žádná úprava dávkování.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: