Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3.2. gĦajnuna gĦal ristrutturizzazzjoni
3.2 podpora na restrukturalizaci
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
5.3. eligibbiltÀ gĦal skemi ta'gĦajnuna gĦal salvazzjoni u ristrutturizzazzjoni
5.3 zpŮsobilost pro reŽimy podpory na zÁchranu a restrukturalizaci
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2.2. id-definizzjoni tal-gĦajnuna gĦas-salvazzjoni u ristrutturizzazzjoni
2.2 definice podpory na zÁchranu a restrukturalizaci
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
3.2.7. għajnuna biex jintlaqgħu l-ispejjeż soċjali tar-ristrutturizzazzjoni
3.2.7 podpora na krytí sociálních nákladů restrukturalizace
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
4.4. kondizzjonijiet gĦall-awtorizzazzjoni ta'skemi ta'gĦajnuna gĦal ristrutturizzazzjoni.
4.4 podmÍnky pro schvÁlenÍ reŽimŮ podpory na restrukturalizaci
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(ii) fejn ditta tieħu attivi ta'ditta oħra li diġà rċeviet għajnuna ta'salvazzjoni jew ristrutturizzazzjoni;
ii) pokud podnik převezme aktiva jiného podniku, který sám již obdržel podporu na záchranu nebo restrukturalizaci.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
billi, sabiex l-isforz ta' ristrutturizzazzjoni jiġi mgħejjun, il-gruppi tal-produtturi għandhom ukoll ikunu kapaċi jużaw il-għajnuna mogħtija lilhom għal skemi mmirati biex jaqilbu għal varjetajiet ġodda u jorganizzaw mill-ġdid il-ġonna tal-hops,
vzhledem k tomu, že za účelem podpořit snahy o restrukturalizaci by mělo být seskupením producentů umožněno využít podporu, která jim je poskytována, pro přijetí opatření, jejichž cílem je přechod chmelnic na jiné odrůdy a jejich reorganizace,
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: