Results for sitwazzjonijiet translation from Maltese to Czech

sitwazzjonijiet speċifiċi
zvláštní situace

Ċentru ta' sitwazzjonijiet
situační středisko

fis-sitwazzjonijiet li ġejjin:
v těchto situacích:

nistgħu niddistingwu żewġ sitwazzjonijiet .
lze rozlišit dvě situace.

rikonoxximent ta’ sitwazzjonijiet ta’ emerġenza
uznání mimořádných situací

iżda jeżistu wkoll sitwazzjonijiet opposti.
nejedná se však o jednosměrný proces.

jamministra sitwazzjonijiet ta » kriżijiet severi
Řízení závažných krizových situací

farmakokinetiċi f’ sitwazzjonijiet kliniċi speċjali:
farmakokinetika u dětí a starších osob:

konflitti reġjonali u sitwazzjonijiet ta' fraġilità
regionální konflikty a nestabilní situace

is-sitwazzjonijiet msemmija fl-artikolu 5:
v případech uvedených v článku 5:

ppe biex jintużaw f'sitwazzjonijiet perikolużi ħafna
oop pro používání ve velmi nebezpečných situacích

is-sitwazzjonijiet anormali li jistgħu jiġu previsti,
předvídatelných neobvyklých situací,

sitwazzjonijiet kontrastanti għal evalwazzjonijiet preċiżi tal-bżonnijiet
srovnání situace pro přesné zhodnocení potřeb

tliet strumenti se jindirizzaw sitwazzjonijiet ta’ kriżi:
tři nástroje se zaměřují na řešení krizových situací:

firrigward tas-sitwazzjonijiet imsemmija flartikolu 4 talprotokoll nru.
52 odst. 1 listiny (3) o omezeních.

epoetin alfa hexal jintuża fis- sitwazzjonijiet li ġejjin:
přípravek epoetin alfa hexal se používá v následujících situacích:

sistema ta' għarfien ta' sitwazzjonijiet tal-ispazju ewropew
evropský systém pro získávání poznatků o situaci ve vesmíru

firrigward tas-sitwazzjonijiet imsemmija fl-artikolu 4 talprotokoll nru.
52 odst. 1 listiny o omezeních.

minkejja dan, f’ċerti sitwazzjonijiet, jistgħu jsiru xi eċċezzjonijiet.
i přesto by za určitých podmínek by měly být povoleny výjimky.

figura 1: eżempji ta’ sitwazzjonijiet li hom jirriżultaw atmosferi splussivi4
obrázek 1: příklady situací, za kterých vzniká výbušné prostředí4