Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chlamydophila felis (razza 905) imdgħajjef,
svækket chlamydophila felis (905- stamme),
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
chlamydophila felis inattivat (strejn cello)
inaktiveret felint chlamydia felis (cello- stamme)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
chlamydophila felis (strejn 905)................................................................................... ≥ 103. 0 eid502 gentamiċin, massimu ta ’..................................................................................................................
chlamydophila felis (905 stamme)....................................................................................... > 103, 0 eid50 gentamycin max ……………………………………………………………………………. …. ….
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chlamydophila felis attenwat (strejn 905)..................................................................... ≥ 103. 0 eid502 ingredjent mhux attiv:
svækket chlamydophila felis (905 stamme).................................................................... > 103, 0 eid502 hjælpestoffer:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tistimola immunità attiva kontra l- herpesvajrus tar- rinotrakeite fil- qtates, kaliċivirus fil- qtates u chlamydophila felis.
stimulerer aktivt immuniteten over for felin rhinotracheitis herpesvirus, felin calici virus og chlamydophila felis.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
chlamydophila felis attenwat (strejn 905)................................................................... ≥ 103. 0 eid 50 2 virus attenwat tal- panlewkopenja fil- qtates (pli iv)................................................... ≥ 103. 5 ccid 50 1 ingredjent mhux attiv:
svækket chlamydophila felis (905 stamme).................................................................... > 103, 0 eid502 svækket felin panleukopeni virus (pli iv)..................................................................... > 103, 5 ccid501 hjælpestoffer:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting