Results for donazzjonijiet translation from Maltese to Danish

donazzjonijiet
donationer

donazzjonijiet awtologi
autologe donationer

-donazzjonijiet anonimi,
-anonyme gaver

donazzjonijiet volontarji u bla ħlas
frivillig og vederlagsfri afgivelse af blod

• għad-donazzjonijiet volontarji tad-demm;
• pasning af familiemedlemmer, der er ramt af et alvorligt handicap

kapitolu 2 4 — donazzjonijiet u legati
kapitel 2 4 — gaver og testamentariske gaver

2 4 -donazzjonijiet u legati -— -— -0,— -
2 4 -gaver og legater -— -— -0,— -

9 2 -donazzjonijiet u legati -p.m. -p.m. --
9 2 -gaver og arv -p.m. -p.m. --

7.3. l-ittestjar tad-donazzjonijiet (l-art. 21)
7.3. testning af donorblod (artikel 21)

-donazzjonijiet mill-baġit ta'gruppi politiċi fil-parlament ewropew,
-gaver fra budgettet for de politiske grupper i europa-parlamentet

wirt, donazzjonijiet u kontribuzzjonijiet minn individwi, istituzzjonijiet, fondazzjonijiet jew kull entità nazzjonali oħra;
testamentariske gaver, donationer og bidrag fra enkeltpersoner, institutioner, fonde eller andre nationale organer

2 4 -donazzjonijiet u legati -p.m. -p.m. -p.m. -
2 4 -gaver og testamentariske gaver -p.m. -p.m. -p.m. -

il-kunsill jista’ jirċievi donazzjonijiet minn gvernijiet jew minn sorsi oħra għall-pubbliċità konġunta in kwistjoni.
raadet er bemyndiget til at modtage gaver fra regeringer og fra andre kilder til faelles reklameformaal .

2. id-donazzjonijiet awtologi għandhom ikunu identifikati biċ-ċar u għandhom jinżammu separati mid-donazzjonijiet alloġenejċi.
2. autologe donationer skal tydeligt identificeres som sådanne og opbevares adskilt fra allogene.

għaddajjar tal-plasma wżati fil-preparazzjoni ta' fibrinogen għandu jkollhom fihom mill-anqas donazzjonijiet possibbli.
plasmablandinger, der benyttes til fremstilling af fibrinogen, boer bestaa af saa faa portioner som muligt.

it- twissijiet u l- prekawzjonijiet speċjali assoċjati ma ’ programmi ta ’ pre- donazzjonijiet awtoloġi, speċjalment bdil ta ’ rutina fil- volum, għandhom jiġu rispettati.
alle særlige advarsler og forholdsregler, som associeres med autologe prædonationsprogrammer, især rutinemæssig volumenerstatning, skal respekteres.