Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(20) il-sctee sab li r-rilaxx ta'phthalate oħrajn (dnop, didp, bbp u dbp) huwa baxx u li ma jippreżenta l-ebda riskju taħt il-kondizzjonijiet kurrenti ta'l-użu. il-kumitat osserva li rilaxx akbar ikun iseħħ jekk dawn kienu użati bħala plastiċizzaturi f'konċentrazzjonijiet aktar għoljin;
(20) komitéen fandt, at afgivelsen af de øvrige phthalater dnop, didp, bbp og dbp) var lav og ikke udgjorde nogen risiko under de eksisterende anvendelseforhold; komitéen bemærkede, at der ville ske en større afgivelse, hvis stofferne anvendtes som blødgørere i større koncentrationer;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: