Results for reġistrazzjonijiet translation from Maltese to Danish

għadd ta’ reġistrazzjonijiet
antal registreringer

reġistrazzjonijiet mhux kif suppost
anstødelige registreringer

l-uffiċċji tar-reġistrazzjonijiet
registre

reġistrazzjonijiet spekulattivi u abużivi
spekulation i og misbrug af registreringer

reġistrazzjonijiet u użu ta’ dokumenti
betjening af videokonferenceudstyr

kontroll tal-konformità tar-reġistrazzjonijiet
kontrol af registreringer

dispożizzjonijiet komuni għar-reġistrazzjonijiet kollha
fælles bestemmelser for alle registreringer

reĠistrazzjonijiet internazzjonali li jiddeŻinjaw lill-komunitÀ
internationale registreringer, hvori fÆllesskabet er designeret

kapitolu 4 dispożizzjonijiet komuni għar-reġistrazzjonijiet kollha
kapitel 4 fælles bestemmelser for alle registreringer

kapitolu vriŻervazzjonijiet, data whois u reĠistrazzjonijiet mhux kif imiss
kapitel v forbeholdte navne, who-is-data og anstØdelige registreringer

sezzjoni 2 – reġistrazzjonijiet internazzjonali b’deżinjazzjoni għall-komunità ewropea
anden afdeling -internationale registreringer, hvori fællesskabet er designeret

-reġistrazzjonijiet ta'pre-finanzjament ġew reġistrati b'ammont ħażin;
-forfinansieringer var bogført med det forkerte beløb.

is-sensittività tar-reġistrazzjonijiet: 1 sa 2 mv bi skala sħiħa;
registreringsfølsomhed: 1-2 mv fuld skala

(f) jekk ikunx approprjat li jkun hemm uffiċċju wieħed komunitarju tar-reġistrazzjonijiet;
d) muligheden for at anvende tilgodehavender fra projektmekanismer

l-istati membri għandhom jiddeterminaw id-data minn meta għandhom jiġu stabbiliti dawn ir-reġistrazzjonijiet.
medlemsstaterne fastsætter den dato, fra hvilken sådanne papirer skal udfærdiges.

huwa wkoll jinkludi r-reġistrazzjonijiet offsetting għall-introjtu akkumulat fuq strumenti kklassifikati taħt investiment ieħor.
det omfatter tillige udlignende posteringer for periodiserede indtægter på instrumenter, der klassificeres under andre investeringer.

(iii) titwaħħal mar-reġistrazzjonijiet li hemm referenza dwarhom fl-artikolu 14(1).
iii) indgå som bilag til de i artikel 14, stk. 1, omhandlede fortegnelser.

(d) jeħtieġu reġistrazzjonijiet telefoniċi eżistenti u tat-traffiku eżistenti ta'l-informazzjoni;
d) at kræve foreliggende oplysninger om telefonsamtaler og foreliggende datatrafik

(ċ) it-tunnellaġġ, inkluż it-tunnellaġġ aggregat mir-reġistrazzjonijiet preżentati minn diversi reġistranti.
c) mængde, inklusive den samlede mængde fra registreringer indsendt af flere registranter.

(3) ir-regola 31 għandha tapplika mutatis mutandis għal applikazzjoni għal-reġistrazzjonijiet ta'trasferiment parzjali.
3. regel 31 finder tilsvarende anvendelse på ansøgninger om registrering af en delvis overdragelse.