Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it-tagħmir għandu jkun magħmul minn skrin għall-viżwalizzazzjoni u l-evalwazzjoni.
udstyret skal bestå af en evaluerings- og displayenhed.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
l - affidabilità ta ’ viżwalizzazzjoni lumen f’ vina/ arterja stented b’ vasovist ma kinitx evalwata.
der er ikke foretaget evaluering af hvor pålidelig visualiseringen af lumen med vasovist er i et stentet kar.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
optison itejjeb il- viżwalizzazzjoni tal- ħitan kardijaċi interni f’ pazjenti fejn ikun diffiċli li tara l - ħitan.
optison gør at man bedre kan se de indre hjertevægge hos de patienter, hvor væggene er svære at se.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
jipprovdi titjib tal- kuntrast u jiffaċilita l- viżwalizzazzjoni u jgħin fil - karatterizzazzjoni tal- leżjonijiet fokali u strutturi anormali fis- cns u fil- fwied f’ pazjenti b’ patoloġija magħrufa jew issuspettata b’ mod qawwi.
det forbedrer kontrasten og fremmer visualiseringen og bidrager til karakteriseringen af fokale læsioner og abnorme strukturerer i cns og leveren hos patienter med kendt eller stærkt mistænkt patologi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: