Results for zkuk translation from Maltese to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maltese

Danish

Info

Maltese

zkuk

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Danish

Info

Maltese

kardun (zkuk borago officinalis)

Danish

kardoner (stængler af borago officinalis)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

warajha, lila semgħet xi zkuk jinqasmu.

Danish

bag sig hører lilli nogle smågrene knække.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

prodott sħiħ wara t-tneħħija taz-zkuk

Danish

hele produktet efter fjernelse af stilk

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

tom, lila u fleur bdew jimxu qalb iz-zkuk.

Danish

tom, lila og flora begynder at gå mellem træstubbene.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

friegħi, zkuk, ċagħaq… teżor ta’ vera !

Danish

kviste, store stykker træ, småsten… en sand skat!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

msiemer tal-qronfol (frott sħiħ, musmar u zkuk)

Danish

kryddernelliker, modernelliker og nellikestilke

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

fjuri sħaħ wara t-tindif miz-zkuk u l-weraq midbiela

Danish

hele blomsten efter fjernelse af stilk og ødelagte blade

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

iz-zkuk wara t-tneħħija tal-għeruq u l-weraq

Danish

stilke efter fjernelse af rod og blade

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

§ 4 iz-zkuk, l-injam isserrat u l-fuljetta.

Danish

§ 4 hele stammer, opsavet træ samt finér.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

#5 jiddenomina z-zkuk, l-injam isserrat u l-fuljetta.

Danish

#5 omfatter hele stammer, opsavet træ samt finér.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

a.pyrethrum (fjuri, weraq, zkuk, petali u għeruq) -80 -

Danish

* a. pyrethrum (blomster, blade, stilke, bark og roedder) * 80 *

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

"(ċ) trab tal-ħops b’kontenut ogħla ta'lupulina ifisser il-prodott miksub billi jintaħan il-ħops u jitneħħew mekkanikament partijiet mill-weraq, miz-zkuk, il-bratti u r-rakidi;"

Danish

»c) »lupulin-beriget humlepulver« det produkt, der udvindes ved formaling af humle efter mekanisk udskillelse af en del af bladene, staenglerne, daekbladene og humlespindlerne.«

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,103,712 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK