Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
data ta ’ l- ewwel awtoriżżazzjoni:
datum van eerste verlening van de vergunning:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
awtoriżżazzjoni approvata ta'l-esportatur
vergunning%quot%toegelaten exporteur%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sid ta` l - awtoriżżazzjoni tal - kummerċ
houder van de vergunning voor het in de handel brengen
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kundizzjonijiet tal- awtoriŻŻazzjoni gĦat - tqegĦid fis- suq
voorwaarden verbonden aan de vergunning voor het in de handel brengen
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
numri ta ’ l- awtoriŻŻazzjoni gĦat- tqegĦid fis- suq
nummers van de vergunning voor het in de handel brengen
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
id- detentur ta ’ l- awtoriŻŻazzjoni gĦat- tqegĦid fis- suq
houder van de vergunning voor het in de handel brengen
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
numru( i) ta ’ l - awtoriŻŻazzjoni gĦat- tqegĦid fis- suq
nummer(s) van de vergunning voor het in de handel brengen
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
isem u indirizz tad- detentur tal- awtoriŻŻazzjoni gĦat- tqegĦid fis- suq
naam en adres van de houder van de vergunning voor het in de handel brengen
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sid ta ’ l- awtoriżżazzjoni tal- manifattura responsabbli mill- Ħruġ tal- lott
fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
detentur ta ’ l- awtoriŻŻazzjoni ta 'manifattura responsabbli gĦall- ĦruĠ tal- lott
houder van de vergunning voor de vervaardiging verantwoordelijk voor vrijgifte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sid ta ’ l- awtoriżżazzjoni tal- kummerċ pfizer limited ramsgate road sandwich kent ct13 9nj renju unit
pfizer limited ramsgate road sandwich kent ct13 9nj verenigd koninkrijk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dik l-awtoriżżazzjoni tista’ tiġi rrevokata u dawk il-kundizzjonijiet u ddettalji jistgħu jiġu mibdula millkunsill li jaġixxi permezz ta’ maġġoranza kkwalifikata.
de raad kan met gekwalificeerde meerderheid van stemmen deze machtiging intrekken en deze voorwaarden en wijze van toepassing wijzigen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
għal kull tagħrif dwar dan il- prodott mediċinali, jekk jogħġbok għamel kuntatt mar- rappreżentant lokali tad- detentur ta ’ l- awtoriżżazzjoni għat- tqegħid fis- suq.
84 neem voor alle informatie met betrekking tot dit geneesmiddel contact op met de lokale vertegenwoordiger van de houder van de vergunning voor het in de handel brengen.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: