Results for jkun translation from Maltese to Dutch

jekk jkun
indien het troebel is of deeltjes bevat,

alternattivi jkun
rechtstreekse vergissoms moeilijk

għalhekk, meta jkun
ernstige bijwerkingen kunnen voorkomen (b.v. hepatotoxiciteit, hematotoxiciteit of allergische reacties, zie hieronder) zelfs als de behandeling met leflunomide is gestaakt.

-xi jkun irriżulta.
-de plaats van de controle,

għandu jkun provdut.
serologie resultaten voor de werkzaamheid uitgevoerd in kippen door katsma et al. dienen geleverd te worden.

għandu jkun applika:
zij is van toepassing:

huwa essenzjali li jkun hemm
gedurende het

sa meta jkun hemm fejqan.
iedere 24 uur herhalen gedurende ten minste 1 dag, totdat genezing is bereikt.

għandu jkun responsabbli għal:
hij is verantwoordelijk voor:

tejjeb kemm jista’ jkun.
zoveel mogelijk verbeteren.

it-taħriġ għandu jkun:
functie.deze opleiding moet:

ma jistax jerġa jkun użat.
het mag niet opnieuw gebruikt worden.

meta jkun hemm luniku fornitur;
wanneer er slechts één enkele leverancier is;

sieħeb li jkun qiegħed jitrasferixxi
overdragende partij

għandu jkun mibdul b’dan:
vervangen door de volzinnen:

titolu li jista' jkun infurzat
executoriale titel

ikel nutrittiv jista’ jkun sempliċi.
gezond eten hoeft helemaal niet zo moeilijk te zijn.

id-direttur għandu jkun responsabbli:
de directeur is verantwoordelijk voor:

ilpresident għandu jkun infurmat b'dan.
zulks wordt ter kennis gebracht van de voorzitter.

(mhux applikabbli – mhux se jkun imsemmi)
[niet van toepassing- wordt niet vermeld]