Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine
dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dihydroergotamine, ergonovine, u methylergonovine) (saquinavir/ ritonavir)
ergot alkaloïden (bijv. ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine en methylergonovine) (saquinavir/ritonavir)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
derivattivi ta ’ l- ergotina dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine
dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- alkalojdi ergot (bħal ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine u methylergonovine użati biex
- triazolam en oraal (via de mond ingenomen) midazolam (gebruikt om u te helpen slapen en/of
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
methylergonovine) (użati biex jikkuraw l- emikranji u uġigħ ta ’ ras regolari)
- - -
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, methylergonovine (użati biex jittrattaw l- uġigħ ta ’
gebruik kaletra niet in combinatie met één van de volgende geneesmiddelen: − astemizol of terfenadine (meestal gebruikt voor de behandeling van allergische klachten; deze geneesmiddelen kunnen verkrijgbaar zijn zonder recept); − oraal (door de mond in te nemen) midazolam, triazolam (gebruikt om angst en/ of slaapproblemen te verlichten); − pimozide (gebruikt voor de behandeling van schizofrenie); − cisapride (gebruikt om bepaalde maagproblemen te verlichten); − ergotamine, dihydro-ergotamine, ergonovine, methylergonovine (gebruikt om hoofdpijn te behandelen); − amiodaron (gebruikt om abnormale hartslag te behandelen);
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ergot alkaloids bħal ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine u methylergonovine (użat għat - trattament ta ’ emigranji);
ergotalkaloïden zoals ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine en methylergonovine (gebruikt voor de behandeling van migraine);
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
meta tieħu mediċini oħra ma ’ reyataz rifampicin, antibijotiku li jintuża kontra t- tuberkulosi astemizole jew terfenadine (jintuza ħafna kontra sintomi ta ’ allerġija, dawn il- mediċini jistgħu jingħataw mingħajr riċetta); cisapride (jintuża kontra rifluss gastriku, xi kultant imsejjaħ ħruq ta ’ stonku); primozide (jintuża għall- iskizofrenija); quinidine jew bepridil (jintuża biex jikkoreġi r- ritmu tal- qalb); ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, methylergonovine (jintużaw għal uġigħ ta ’ ras) mediċini li fihom st.
136 brandend maagzuur, soms zuurbranden genoemd); pimozide (voor de behandeling van schizofrenie); kinidine of bepridil (voor correctie van het hartritme); ergotamine, dihydro- ergotamine, ergonovine, methylergonovine (voor de behandeling van hoofdpijn) geneesmiddelen die st.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.