Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
xejn/ minimali
schoon/minimaal a
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
xejn/ minimali p < 0. 001 humira kontra l- plaċebo a
10 (18,9) 1 (1,9) 6 (11,3)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hemm informazzjoni minimali fuq l- użu ta ’ tracleer f’ nisa tqal.
er zijn zeer weinig gegevens over het gebruik van tracleer door zwangere vrouwen.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
il- livelli minimali fissi fis- serum ta ’ adalimumab żdiedu bejn wieħed
na subcutane toediening van 40 mg humira eenmaal per twee weken bij volwassen patiënten met reumatoïde artritis (ra) waren de gemiddelde steady-state dalconcentraties respectievelijk circa 5 µg/ml (zonder gelijktijdig methotrexaat) en 8 tot 9 µg/ml (met gelijktijdig methotrexaat).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pressjoni għolja irbesartan iniżżel il- pressjoni b’ tibdil minimali fir- rata tat- taħbit tal- qalb.
hypertensie irbesartan verlaagt de bloeddruk met minimale veranderingen van de hartslag.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
wara t- teħid ta ’ humira 40 mg taħt il- ġilda ġimgħa iva u ġimgħa le f’ pazjenti adulti li jbatu minn artrite rewmatika (ar), il- konċentrazzjoni minimali medja fissa kienet ta ’ bejn wieħed u ieħor 5µg/ ml (mingħajr t- teħid konkomitanti ta ’ methotrexate) u minn 8 sa 9 µg/ ml (bit- teħid konkomitanti ta’ methotrexate), rispettivament.
85 na subcutane toediening van 40 mg humira eenmaal per twee weken bij volwassen patiënten met reumatoïde artritis (ra) waren de gemiddelde steady-state dalconcentraties respectievelijk circa 5 µg/ml (zonder gelijktijdig methotrexaat) en 8 tot 9 µg/ml (met gelijktijdig methotrexaat).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: